Koń jest jednym z najlepiej wykonanych tematów w chińskiej rzeźbie, obejmującym słynną brązową rzeźbę z czasów dynastii Han znaną jako Latający Koń z Gansu oraz dużą kolekcję glinianych koni grobowych z czasów dynastii Tang. Chińska rzeźba historyczna nie rozwinęła monumentalnej publicznej rzeźby konnej na taką skalę jak tradycja europejska – konie pojawiają się przede wszystkim w kontekstach funeralnych i w małej skali, a nie jako publiczne monumenty miejskie – choć współczesne chińskie publiczne monumenty konne istnieją.
| Przedmiot | Odpowiedź |
|---|---|
| Najsłynniejsze pojedyncze dzieło | Latający Koń z Gansu (Galopujący Koń depczący Latającego Jaskółkę) |
| Jego data i materiał | Dynastia Wschodnia Han, odlew brązowy |
| Odkrycie | 1969, grób w Leitai, w pobliżu Wuwei, Gansu |
| Obecne miejsce | Muzeum Prowincjonalne w Gansu |
| Inna rola | Oficjalny symbol turystyki Chin od 1983 roku |
| Tradycja Tang | Pomalowane i ołowiane glazurowane ("sancai") gliniane konie, często z jeźdźcami, wykonane jako przedmioty grobowe |
| Tradycja chińska vs. zachodnia | Historyczna chińska rzeźba koni jest przeważnie funeralna i w małej skali; współczesne publiczne monumenty konne istnieją, ale są mniejszym gatunkiem |
Latający Koń z Gansu
Najbardziej słynna rzeźba konia w sztuce chińskiej to mały brąz znany jako Latający Koń z Gansu, lub Galopujący Koń depczący Latającego Jaskółkę. Odlany podczas okresu Wschodniej dynastii Han (około 25–220 n.e.), brąz przedstawia konia w pełnym galopie, z uniesioną głową i rżącego, z jednym kopytem spoczywającym lekko na grzbiecie ptaka w locie – kompozycja, która równoważy cały ciężar rzeźby na tym jednym punkcie kontaktu. Mierząc około 34,5 centymetrów wysokości, jest to mały obiekt, ale jego dynamiczna poza i inżynieria są tym, co czyni go kamieniem milowym starożytnej chińskiej brązownictwa, a nie jego rozmiar.
Dzieło to zostało odkryte w 1969 roku w grobie w Leitai, w pobliżu Wuwei w prowincji Gansu, związanym z generałem wojskowym dynastii Han odpowiedzialnym za obronę granic. Obecnie znajduje się w Muzeum Prowincjonalnym w Lanzhou, a od 1983 roku jego sylwetka służy jako oficjalny narodowy symbol turystyki Chin – co czyni go, prawdopodobnie, najbardziej reprodukowanym obrazem jakiejkolwiek pojedynczej chińskiej rzeźby. Niektórzy uczeni podnosili kwestie dotyczące dokładnego datowania grobu w stosunku do jego zawartości, ale sam brązowy koń jest konsekwentnie opisywany w literaturze muzealnej i naukowej jako dzieło z okresu Wschodniej dynastii Han. To dzieło jest również profilowane w przewodniku 12 Famous Chinese Sculptures i omawiane jako przykład wolnostojącej figuralnej rzeźby brązowej w przewodniku Chinese Bronze Sculpture.
Konie grobowe z czasów dynastii Tang
Kilka stuleci później, dynastia Tang w Chinach wyprodukowała zupełnie inny rodzaj rzeźby konia: gliniane figurki grobowe, wykonane w dużych ilościach jako mingqi (przedmioty duchowe) do towarzyszenia zmarłym. Konia grobowe z czasów dynastii Tang są zwykle przedstawiane stojące lub w postawie czujnej, gotowej, czasem osiodłane i przygotowane do jazdy, czasem z figurą jeźdźca. Wiele z nich jest wykończonych w stylu ołowianej glazury "sancai" z użyciem zielonych, bursztynowych i kremowych glazur, podczas gdy inne są malowane, a nie glazurowane.

*Konny posąg z okresu dynastii Tang przedstawiający kobietę na koniu. Figury koni i jeźdźców, takie jak ta, znajdują się w kolekcjach muzealnych, w tym w Metropolitan Museum of Art.*
Figury koni i jeźdźców z okresu dynastii Tang można znaleźć w kolekcjach muzealnych na całym świecie, od Pekinu po Metropolitan Museum of Art w Nowym Jorku, a także w Muzeum Starożytności Dalekiego Wschodu w Sztokholmie, które posiada znaczące materiały z wczesnych Chin zebrane podczas prac wykopaliskowych i badawczych prowadzonych na początku XX wieku. Konie miały ogromne znaczenie dla Chin z okresu dynastii Tang zarówno praktycznie, jak i symbolicznie – jako zwierzęta kawalerii kluczowe dla obrony granic i jako dobra prestiżowe pozyskiwane częściowo dzięki handlowi wzdłuż szlaków Jedwabnego Szlaku – co pomaga wyjaśnić, dlaczego otrzymują one tak staranne, indywidualne traktowanie rzeźbiarskie w zestawach grobowych w porównaniu z wieloma innymi tematami zwierzęcymi.

*Konny posąg z okresu dynastii Tang przedstawiający jeźdźca. Chińskie muzea za granicą, w tym Muzeum Starożytności Dalekiego Wschodu w Sztokholmie, posiadają znaczące zbiory tangowskiej ceramiki grobowej.*
Kawaleria koni z okresu dynastii Qin
Armia Terakotowa w pobliżu Xi'an również zawiera dużą liczbę terakotowych koni kawalerii i rydwanów wraz z figurami żołnierzy, wykonanych z takim samym indywidualnym podejściem do wykończenia jak w przypadku figur ludzkich. Są one omawiane w przewodniku po rzeźbie z gliny i ceramiki oraz w przewodniku po rzeźbie grobowej i funeralnej, ponieważ należą one zarówno do tej tradycji funeralnej, jak i do specyficznej dla koni.
Dlaczego Chiny nie mają prawdziwego odpowiednika europejskiej konny rzeźby pomnikowej
Turyści znający europejską rzeźbę publiczną czasami poszukują chińskiego odpowiednika klasycznej lub renesansowej konny rzeźby pomnikowej – cesarza lub generała na koniu, odlanego w brązie i wystawionego na publicznym placu jako pomnik obywatelski. Chińska historyczna rzeźba nie rozwinęła monumentalnej publicznej rzeźby konnej na taką samą skalę jak tradycja europejska. Konie pojawiają się obszernie w kontekstach funeralnych (figury grobowe, rzeźby na drodze duchów) lub jako małe obiekty z brązu i ceramiki. Współczesne chińskie pomniki konne istnieją, ale pozostają stosunkowo mniejszym gatunkiem obok tradycji funeralnej koni, która dominuje w historii. Zobacz Przewodnik po współczesnej i współczesnej chińskiej rzeźbie dla tej późniejszej materii.
Gdzie można zobaczyć rzeźbę koni
Latający Koń z Gansu znajduje się w Lanzhou, a nie w Pekinie czy Xi'an, więc zobaczenie oryginału wymaga osobnej podróży; reprodukcje i jego sylwetka pojawiają się szeroko w chińskim brandingu turystycznym. Tangowskie konie grobowe można znaleźć w kolekcjach muzealnych w Pekinie, w tym w Narodowym Muzeum Chin, a konie kawalerii z okresu dynastii Qin są częścią kompleksu Armii Terakotowej w pobliżu Xi'an, do którego można dotrzeć za pośrednictwem Wycieczki do Terakotowych Wojowników w Xi'an. Zobacz Gdzie można zobaczyć chińską rzeźbę w Pekinie dla trasy specyficznej dla Pekinu.
Najczęściej zadawane pytania
Czym jest Galopujący Koń z Gansu?
Jest to brązowa rzeźba z czasów dynastii Wschodniej Han przedstawiająca galopującego konia, który balansuje na jednym kopycie nad latającym ptakiem. Została odkryta w 1969 roku w pobliżu miasta Wuwei w prowincji Gansu i obecnie znajduje się w Muzeum Prowincji Gansu. Od 1983 roku pełni funkcję oficjalnego symbolu turystyki Chin.
Czy Galopujący Koń z Gansu znajduje się w Pekinie?
Nie. Jest wystawiony w Muzeum Prowincji Gansu w Lanzhou, co wymaga oddzielnej podróży zarówno z Pekinu, jak i z Xi'an.
Z czego wykonane są konie z grobowców dynastii Tang?
Są to pomalowane lub pokryte ołowianą glazurą ("sancai") wyroby ceramiczne, wykonane jako mingqi (przedmioty duchowe) mające towarzyszyć zmarłym. Wiele z nich przedstawia postać jeźdźca i były produkowane masowo na potrzeby pochówków w czasach dynastii Tang.
Dlaczego Chiny nie mają słynnych publicznych konnych posągów jak Europa?
Chińska rzeźba koni rozwijała się głównie w ramach tradycji funeralnej oraz w formie małych brązowych/ceramicznych figurek, a nie jako monumentalne posągi miejskie przedstawiające władców na koniu, dlatego gatunek klasycznego publicznego konnych posągu nigdy nie był główną cechą chińskiej historii rzeźby.
Czy konie z Armii Terrakotowej należą do tej samej tradycji co Galopujący Koń z Gansu?
Oba dzieła należą do szerszej kategorii chińskiej rzeźby koni, ale pochodzą z różnych tradycji: konie z Armii Terrakotowej to pełnowymiarowe gliniane figurki funeralne z czasów dynastii Qin, podczas gdy Galopujący Koń z Gansu to mała brązowa rzeźba z czasów dynastii Wschodniej Han, wykonana dla innego kontekstu funeralnego.
Gdzie mogę zobaczyć konie z grobowców dynastii Tang w muzeum?
Zbiory muzealne na całym świecie, w tym w Narodowym Muzeum Chin w Pekinie, Metropolitan Museum of Art w Nowym Jorku oraz w Muzeum Zabytków Dalekiego Wschodu w Sztokholmie.
Kontynuuj z chińską rzeźbą
- Przewodnik po chińskiej rzeźbie
- Chińska rzeźba brązowa
- Rzeźba z gliny i ceramiki
- Rzeźba grobowa i funeralna
Zaplanuj wizytę
- Wycieczka po wojownikach terrakotowych w Xi'an
- Skontaktuj się z nami, aby zaplanować szerszą trasę
Źródła i dodatkowa literatura
- Muzeum Prowincji Gansu — Galopujący Koń z Gansu (Biegający Koń Brązowy / 铜奔马)
- The Metropolitan Museum of Art — Terrakotowe konie i jeźdźcy z czasów dynastii Tang