Chińska Rzeźba Nagrobna: Figury Pogrzebowe i Reliefy

Sztuka grobowa i rzeźba funeralna to jedna z najbardziej rozbudowanych tradycji w chińskiej rzeźbie, obejmująca od reliefowych ścian kaplic grobowych i monumentalnych zwierząt strzegących ścieżek duchów po dużą liczbę ceramicznych figurek wykonanych na potrzeby pochówków. Wiele zestawów grobowych odzwierciedla przekonania, że zmarłym nadal potrzebna była ochrona, status, służba lub zaopatrzenie materialne po śmierci, choć wierzenia i praktyki pogrzebowe zmieniały się znacznie w zależności od okresu i regionu. Niniejszy przewodnik obejmuje hanowskie reliefy kamienne, qinowską armię terakotową jako rzeźby strzegące grobu, mingqi - figurki grobowe oraz Świętą Drogę Grobów Mingów - i wskazuje podróżnym Xi'an jako praktyczną trasę do zwiedzania Armii Terakotowej.

Dlaczego chińskie groby były wypełnione rzeźbami

Wiele elitarnych grobów było wyposażonych w figurki strażników, które miały chronić zmarłych, figurki służących i zwierząt, które miały służyć ich potrzebom, a dla najpotężniejszych pochówków, całe procesjonalne aleje kamiennych urzędników i zwierząt prowadzące do samego miejsca pochówku. Te zestawy często odzwierciedlają przekonania, że zmarli nadal potrzebowali ochrony, statusu, służby lub zaopatrzenia materialnego - choć wierzenia i praktyki pogrzebowe zmieniały się znacznie w zależności od okresu i regionu. Ta wspólna funkcja funeralna łączy rzeźby o bardzo różnych materiałach i skalach - od małej pomalowanej ceramicznej figurki służącej po monumentalnego kamiennego słonia na cesarskiej Świętej Drodze - bardziej niż jakikolwiek pojedynczy wątek stylistyczny.

Hanowskie kaplice grobowe z reliefami kamiennymi

Zamożne rodziny z dynastii Han (206 p.n.e. - 220 n.e.) budowały nadziemne kaplice grobowe w pobliżu grobów rodzinnych i zdobiły ich wewnętrzne ściany scenami narracyjnymi i mitologicznymi wykonanymi w niskim reliefie - techniką wykorzystującą płaskie, wgłębione kontury, a nie głęboko rzeźbione trójwymiarowe formy. Najlepiej udokumentowanym przykładem jest kompleks kaplic grobowych rodziny Wu w powiecie Jiaxiang, Shandong, zbudowany około połowy II wieku n.e. i odkryty w dużej mierze w XVIII wieku przez uczonego Qing Huang Yi. Jego reliefy przedstawiają konfucjańskich wzorów moralnych, legendarnych władców, epizody historyczne i sceny mitologiczne, takie jak łucznicy strzelający do słońc z nieba - encyklopedia wartości i historii, którą hanowska rodzina elity chciała kojarzyć ze swoimi przodkami. Para kamiennych lwów zachowanych w tym samym miejscu jest jednym z najwcześniejszych pewnie datowanych kamiennych lwów w Chinach, łącząc hanowską rzeźbę funeralną bezpośrednio z tradycją strażników-lwów omawianą w Przewodniku po chińskich lwach strażnikach.

*Płaskorzeźba z dynastii Han, reprezentatywna dla narracyjnego i mitologicznego rzeźbiarstwa znajdowanego w kompleksach grobowych rodzin, takich jak kompleks świątynny rodziny Wu w Shandong.

Qin Terracotta Army jako rzeźba strażnicza grobu

Qin Terracotta Army, pochowana w pobliżu grobu pierwszego cesarza Chin na przedmieściach współczesnego Xi'an, jest najbardziej ekstremalnym przykładem rzeźby pogrzebowej zbudowanej w celu ochrony zmarłych: cała podziemna armia szacowanych na 8000 indywidualnie wykończonych żołnierzy, oficerów, kawalerii, koni i rydwanów, odkryta przez rolników kopiących studnię w 1974 roku. W przeciwieństwie do małych figurek mingqi omawianych poniżej, te są w skali naturalnej, a w przeciwieństwie do abstrakcyjnych zwierzęcych strażników późniejszej Świętej Drogi Mingowych Grobowców, są one wyraźnie wojskowe — żołnierze mają chronić cesarza w życiu pozagrobowym dokładnie tak, jak armia chroniłaby go za życia.

Ranga jest wyrażana zarówno plastycznie, jak i symbolicznie: figury oficerów, takich jak generałowie, są wyższe, bardziej misternie opancerzone i wykończone z większą indywidualną szczegółowością niż zwykłe figury piechoty, odzwierciedlając hierarchię wojskową, którą figury miały reprezentować.

*Figura generała z dynastii Qin z Terracotta Army. Wyższe rangą figury oficerów w Terracotta Army były wykonane wyższe i bardziej misternie opancerzone niż zwykli żołnierze, wyrażając hierarchię wojskową poprzez szczegóły plastyczne.*

Terracotta Army jest omawiana z perspektywy materiałowej i produkcyjnej w Przewodniku po rzeźbie z gliny i ceramiki i profilowana jako dzieło znaczące w Przewodniku po 12 słynnych chińskich rzeźbach; ta strona traktuje ją szczególnie jako przykład rzeźby strażniczej grobu w szerszej tradycji pogrzebowej.

Mingqi: Służenie zmarłym w mniejszej skali

Większość chińskiej rzeźby pogrzebowej nigdy nie była wykonywana w skali Terracotta Army. Od dynastii Han do Tang, większość grobów — w tym tych urzędników i zamożnych zwykłych ludzi, nie tylko cesarzy — była wyposażona w mingqi: małe ceramiczne figury modelowych domów, spichlerzy, zwierząt gospodarskich, służących, muzyków, tancerzy, wielbłądów i koni, wykonane w celu służenia potrzebom zmarłego i odzwierciedlania ich gospodarstwa domowego w życiu pozagrobowym. Tang mingqi osiągają szczególnie wyrafinowaną i zróżnicowaną formę, często wykończone w ołowianej glazurze "sancai" lub malowane bezpośrednio na nieglazurowanej ceramice, i są omawiane bardziej szczegółowo w Przewodniku po rzeźbie z gliny i ceramiki i Przewodniku po chińskiej rzeźbie koni dla materiału specyficznego dla koni w tej szerszej tradycji mingqi.

Święta Droga Mingowych Grobowców

Najbardziej oczywisty zachowany przykład pełnej cesarskiej procesyjnej alei to Święta Droga (Shendao) prowadząca do Mingowych Grobowców, na północ od centralnego Pekinu. Aleja jest obsadzona 24 dużymi kamiennymi rzeźbami zwierząt, reprezentującymi sześć gatunków — lew, xiezhi (mityczne rogate stworzenie związane z sprawiedliwością), wielbłąd, słoń, qilin i koń — każdy gatunek wyrzeźbiony w dwóch stojących i dwóch klęczących parach, co daje łącznie 12 zwierząt po każdej stronie drogi. Dwanaście kamiennych figur ludzi, w tym oficerowie wojskowi, urzędnicy cywilni i zasłużeni urzędnicy, kontynuuje tę samą procesyjną aranżację. Według tradycji, stojące i klęczące pary reprezentują zmieniające się warty i odpoczynek, z strażnikami, którzy mają zmieniać się o północy.Każde zwierzę na Świętej Drodze symbolizuje coś konkretnego: lwy oznaczają siłę i cesarską władzę, wielbłądy i słonie reprezentują rozległość terytorium pod kontrolą cesarstwa, qilin to mityczne stworzenie przynoszące szczęście, xiezhi to nieskazitelny sędzia prawdy i fałszu, a konie to niezbędny środek transportu dla władców. W przeciwieństwie do armii terakotowej z czasów Qin, która została pogrzebana pod ziemią i nie była widoczna aż do współczesnych wykopalisk, Święta Droga z Ming Tombs była zawsze przeznaczona do oglądania – była ceremonialną ścieżką, którą przechadzali się żywi jako część cesarskiego rytuału, a nie ukrytą strażą tylko dla zmarłych.

Xi'an: Główna Trasa dla Tej Kategorii

Dla większości podróżnych, Armia Terakotowa jest zarówno najbardziej znaną, jak i najbardziej komercyjnie centralną częścią tej kategorii, i wymaga ona dedykowanej wycieczki do Xi'an, około 1100 kilometrów od Pekinu, a nie jednodniowej wycieczki z Pekinu. Wycieczka DragonTrail Terracotta Warriors tour jest specjalnie zbudowana wokół tego miejsca i szerszego kompleksu mauzoleum Qin Shi Huang. Święta Droga z Ming Tombs, z drugiej strony, jest samodzielną półdniową wycieczką z okolic Pekinu; zobacz Gdzie zobaczyć chińską rzeźbę w Pekinie dla informacji, jak wpasować ją w szerszy plan podróży po Pekinie, nie traktując jej jako szybkiego dodatku do poranka w Zakazanym Mieście.

FAQ

Dlaczego chińskie grobowce zawierają tak wiele rzeźb?

Tradycyjna chińska praktyka grzebalna traktowała życie pozagrobowe jako kontynuację ziemskiego statusu i życia domowego, więc grobowce były wyposażone w postacie strażników, służących i zwierząt, a dla najpotężniejszych postaci, całe procesyjne aleje kamiennych urzędników i zwierząt.

Co to są kaplice rodzinne Wu?

To kompleks kaplic rodowych z czasów dynastii Han (środek II wieku n.e.) w Jiaxiang County, Shandong, znany z rozległych narracyjnych i mitologicznych płaskorzeźb na swoich wewnętrznych ścianach, oraz z pary kamiennych lwów, które są jednymi z najwcześniej pewnie datowanych w Chinach.

Czy Armia Terakotowa jest uważana za rzeźbę grobową?

Tak. Została zbudowana specjalnie, aby strzec grobu pierwszego cesarza Chin w życiu pozagrobowym, co czyni ją największym i najbardziej złożonym przykładem rzeźby strażniczej grobowej w historii Chin.

Co to jest mingqi?

Mingqi to figurki duchów lub grobowe – modele domów, zwierząt, służących, muzyków i podobnych postaci – wykonane, aby służyć i towarzyszyć zmarłym. Były one standardową częścią praktyk grzebalnych w czasach Han i Tang, na znacznie mniejszą skalę niż Armia Terakotowa.

Ile kamiennych zwierząt znajduje się wzdłuż Świętej Drogi z Ming Tombs?

24 kamienne zwierzęta, reprezentujące sześć gatunków (lew, xiezhi, wielbłąd, słoń, qilin i koń), każde wyrzeźbione w parach stojących i klęczących, plus 12 kamiennych postaci ludzkich.

Czy mogę odwiedzić Armię Terakotową i Ming Tombs podczas jednej podróży?

Nie znajdują się one w pobliżu siebie. Armia Terakotowa znajduje się w pobliżu Xi'an, około 1100 kilometrów od Pekinu, podczas gdy Ming Tombs to półdniowa wycieczka z okolic Pekinu. Zaplanuj je jako oddzielne etapy podróży; zobacz Terracotta Warriors tour dla strony Xi'an.

Kontynuuj z chińską rzeźbą

• Przewodnik po chińskiej rzeźbie
• Starożytna chińska rzeźba
• Rzeźba z gliny i ceramiki
• 12 słynnych chińskich rzeźb

Zaplanuj wizytę

• Wycieczka po wojownikach terakotowych w Xi'an
• Skontaktuj się z nami, aby zaplanować szerszy plan podróży

Źródła i dodatkowa lektura

• Centrum Światowego Dziedzictwa UNESCO — Mauzoleum Pierwszego Cesarza Qin (kontekst Armii Terakotowej)
• Centrum Światowego Dziedzictwa UNESCO — Mauzoleum Pierwszego Cesarza Qin