Un tetto può rivelare come un edificio è stato costruito, quanto era importante, quale funzione svolgeva e - in alcuni contesti storici - quale fosse la sua posizione all'interno di una gerarchia architettonica.
Gli esempi più familiari combinano strutture in legno, tetti spioventi con tegole, gronde sporgenti, creste prominenti e angoli del tetto accuratamente modellati. Tuttavia, non esiste un unico "tetto cinese". L'architettura tradizionale utilizza diverse forme di tetto, dai tetti a quattro spioventi sui principali saloni ai tetti a due falde più semplici sugli edifici residenziali e ai tetti piramidali sui padiglioni.
Nei siti imperiali delle dinastie Ming e Qing, le differenze nel tipo di tetto, numero di gronde, colore delle tegole, ornamenti della cresta e trattamento decorativo potevano comunicare lo status architettonico.
Per i viaggiatori, imparare solo alcuni tipi di tetto rende luoghi come la Città Proibita, il Tempio del Cielo e le antiche case con cortile di Pechino molto più facili da interpretare.
Tetti Cinesi in Breve
| Tipo di tetto | Cinese | Forma base | Contesto tipico |
|---|---|---|---|
| Wudian | 庑殿顶 | Quattro lati spioventi | Principali sale di palazzo e cerimonie |
| Xieshan | 歇山顶 | Tetto a padiglione | Sale importanti, palazzi e templi |
| Xuanshan | 悬山顶 | Due spioventi che si estendono oltre i timpani | Edifici tradizionali secondari e vernacolari |
| Yingshan | 硬山顶 | Due spioventi a filo con i muri del timpano | Edifici residenziali e di rango inferiore |
| Cuanjian | 攒尖顶 | Spioventi che convergono in un unico apice | Padiglioni, torri e edifici circolari/poligonali |
| Juanpeng | 卷棚顶 | Due spioventi che si incontrano in una cresta arrotondata | Giardini, corridoi e edifici più piccoli |
Le traduzioni inglesi della terminologia tradizionale cinese dei tetti variano. Questa guida utilizza termini descrittivi in inglese insieme ai nomi cinesi originali in modo che i viaggiatori possano riconoscere sia la forma che il vocabolario architettonico.
Anatomia di un Tetto Cinese Tradizionale
Un tetto cinese tradizionale non è un cappello indipendente posto sopra un edificio finito.
Nell'architettura in legno, il tetto è strettamente connesso alla struttura portante dell'edificio.
Comprendere quattro elementi - spioventi, creste, gronde e travature di supporto - rende il tetto visibile molto più facile da interpretare.
Spioventi, Creste e Gronde del Tetto
Lo spiovente del tetto è la superficie inclinata coperta da tegole o altro materiale di copertura.
Dove le superfici del tetto si incontrano, formano diversi tipi di creste.
A seconda della forma del tetto, queste possono includere:
- una cresta principale orizzontale
- creste verticali discendenti dalla cresta principale
- creste diagonali o a spigolo
- terminali decorativi della cresta
- linee di cresta più piccole intorno a tetti complessi
La gronda è il bordo inferiore del tetto che si proietta oltre la linea del muro o della colonna.
Questa proiezione è una delle caratteristiche che conferisce agli edifici tradizionali cinesi in legno il loro forte profilo orizzontale.
Quando i visitatori descrivono un "tetto cinese curvo", spesso notano diverse caratteristiche allo stesso tempo:
- l'inclinazione della superficie del tetto
- il profilo del tetto che cambia
- le gronde sporgenti
- la geometria dell'angolo alzato o esteso
- la decorazione della cresta e delle tegoleQuesti non dovrebbero essere trattati come una formula strutturale universale.
Struttura in Legno Sotto il Tetto
I tetti monumentali tradizionali sono sostenuti da una struttura in legno piuttosto che dalle tegole del tetto stesso.
Colonne, travi, travetti, travicelli e sistemi di mensole lavorano insieme per trasferire il peso del tetto verso la struttura di supporto.
Questo è importante visivamente.
Un visitatore che guarda sotto le gronde di un palazzo o di un tempio può spesso vedere più strati di elementi strutturali che si estendono verso l'esterno dalla linea delle colonne.
Negli edifici importanti, le mensole dougong possono formare parte di questa transizione tra le colonne e la struttura del tetto.
Il tetto visibile riflette quindi un sistema strutturale sottostante piuttosto che semplicemente un profilo decorativo applicato.
Le differenze regionali, cronologiche e funzionali sono sostanziali; non ogni tetto tradizionale cinese utilizza lo stesso sistema di intelaiatura.
Perché i Profili dei Tetti Cinesi Sembrano Curvi
I tetti tradizionali cinesi sono spesso descritti come "curvi", ma questa descrizione necessita di qualificazione.
Molti tetti hanno un profilo variabile piuttosto che una semplice pendenza retta. La relazione tra travicelli, travetti e costruzione delle gronde può creare una superficie del tetto la cui inclinazione cambia dalle parti superiori a quelle inferiori.
Agli angoli, alcune forme di tetto producono gronde più visibilmente rialzate o sporgenti.
Tuttavia:
non ogni tetto tradizionale cinese ha angoli drammaticamente rialzati.
I profili dei tetti differiscono per:
- dinastia
- regione
- sistema strutturale
- tipo di edificio
- tipo di tetto
- storia del restauro
La forma visibile dovrebbe essere compresa prima attraverso la costruzione, la geometria del tetto e la convenzione architettonica piuttosto che attraverso spiegazioni folcloristiche.
Tetti a Una e Due Gronde
Diversi tipi di tetti cinesi appaiono sia in forma a una gronda che a due gronde.
Un tetto a due gronde crea due livelli di tetto visivamente distinti.
Questo fa apparire l'edificio più monumentale e fornisce anche un'altra distinzione architettonica attraverso cui può essere espresso il rango.
Alla Città Proibita, alcuni dei saloni più importanti utilizzano forme di tetto a doppia gronda.
Il Museo del Palazzo identifica il tetto wudian a doppia gronda come la forma di tetto tradizionale più prestigiosa all'interno della gerarchia architettonica Ming-Qing rappresentata lì.
Questo non significa che ogni tetto a doppia gronda avesse lo stesso rango o funzione.
Leggere sempre la forma del tetto insieme a:
- posizione dell'edificio
- scala
- altezza della piattaforma
- decorazione
- numero di campate
- scopo rituale o amministrativo
Principali Tipi di Tetti Cinesi
La terminologia architettonica cinese distingue le forme dei tetti in base alla geometria delle loro pendenze, creste e frontoni.
I seguenti sei formano un vocabolario pratico per i viaggiatori.
Wudian — Tetto a Padiglione
Wudian (庑殿顶, wǔdiàn dǐng) è un tetto a padiglione a quattro lati con una cresta principale e quattro creste diagonali.
Ha:
- una cresta principale orizzontale
- quattro creste diagonali
- pendenze del tetto che scendono su tutti e quattro i lati
Poiché tutti e quattro i lati sono coperti dal tetto piuttosto che terminare in frontoni verticali, l'edificio ha una massa del tetto forte e unificata.Il Museo del Palazzo si riferisce storicamente a questo tipo come si'a ding (四阿顶) o "sala a cinque creste" a causa della sua struttura di cresta.
I tetti Wudian erano associati all'architettura di alto rango.
Wudian a un solo strato
Un wudian a un solo strato ha un unico livello di tetto principale.
Mantiene la forma a padiglione su tutti e quattro i lati ma manca del livello di tetto inferiore aggiuntivo di una versione a due strati.
I visitatori possono trovare questo tipo in complessi di palazzi e templi.
Wudian a due strati
Wudian a due strati (重檐庑殿顶) rappresenta la forma di tetto di rango più alto nella gerarchia architettonica Ming-Qing documentata dal Museo del Palazzo.
L'esempio più chiaro è la Sala della Suprema Armonia (太和殿) nella Città Proibita.
Il suo enorme tetto giallo smaltato a due strati non è solo un punto di riferimento visivo. La forma del tetto, la scala, la posizione e la decorazione lavorano insieme per stabilire lo status cerimoniale eccezionale della sala.
La gerarchia architettonica dovrebbe essere spiegata nel contesto piuttosto che ridotta a una regola assoluta esclusiva che non variava mai di periodo.
Xieshan — Tetto a padiglione e timpano
Xieshan (歇山顶, xiēshān dǐng) combina caratteristiche di tetti a padiglione e timpano.
La sua sezione superiore termina con timpani, mentre i pendii inferiori del tetto si estendono attorno alle estremità.
La disposizione tradizionale della cresta include:
- una cresta principale
- quattro creste verticali
- quattro creste diagonali
Questo produce nove creste principali, motivo per cui la forma è anche storicamente descritta come una sala a nove creste.
I tetti Xieshan sono estremamente comuni nell'importante architettura cinese di palazzi, templi e giardini.
La loro forma è visivamente più complessa di un semplice tetto a due pendenze a timpano.
Xieshan a un solo strato
La versione a un solo strato ha un unico livello di tetto principale.
Appare su molti edifici sostanziali senza la monumentalità aggiuntiva di una composizione a due strati.
Xieshan a due strati
Un xieshan a due strati aggiunge un secondo livello di gronda.
La Sala della Conservazione dell'Armonia (保和殿) nella Città Proibita è un importante esempio.
Il suo tetto consente ai viaggiatori di confrontare direttamente la gerarchia con la Sala della Suprema Armonia:
- Sala della Suprema Armonia → wudian a due strati
- Sala della Conservazione dell'Armonia → xieshan a due strati
Gli edifici sono entrambi molto importanti, ma i loro tetti non sono identici.
Quella differenza è una prova utile che l'architettura del tetto partecipava alla classificazione dello spazio imperiale.
Xuanshan — Tetto a timpano sporgente
Xuanshan (悬山顶, xuánshān dǐng) è un tetto a due pendenze a timpano in cui la struttura del tetto si estende oltre le pareti del timpano a entrambe le estremità.
Il Museo del Palazzo spiega che le travi del tetto si estendono oltre le pareti del timpano o le colonne del timpano, creando il caratteristico aggetto.
In inglese, può essere descritto come un tetto a timpano sporgente.
Il suo test visivo di base è:
Il tetto continua oltre la parete verticale finale?
Se sì, potrebbe essere un tetto di tipo xuanshan.
Questa distinzione è più facile da comprendere quando confrontata direttamente con yingshan.
Yingshan — Tetto a timpano a filo
Yingshan (硬山顶, yìngshān dǐng) è anche un tetto a due pendenze a timpano, ma le estremità del tetto sono approssimativamente a filo con le pareti del timpano.
Il Museo del Palazzo lo descrive come un tetto a doppio spiovente anteriore e posteriore i cui estremi si allineano con le pareti laterali.
All'interno della gerarchia Ming-Qing rappresentata dalla terminologia del Museo del Palazzo, è classificato al di sotto di forme come xieshan e xuanshan.
I tetti yingshan si trovano frequentemente in edifici meno monumentali e in architettura residenziale.
Un confronto visivo utile:
- Xuanshan: il tetto si estende oltre la parete del timpano
- Yingshan: il tetto termina alla parete del timpano
Cuanjian — Tetto Piramidale
Cuanjian (攒尖顶, cuánjiān dǐng) è un tetto le cui superfici inclinate convergono verso un punto centrale superiore piuttosto che incontrarsi lungo una lunga linea di colmo orizzontale.
Il Museo del Palazzo descrive diverse forme, tra cui:
- a quattro lati
- a sei lati
- ottagonale
- circolare
- altre variazioni poligonali
I tetti cuanjian sono particolarmente comuni su:
- padiglioni
- torri
- strutture da giardino
- edifici circolari o poligonali
Una versione monumentale altamente riconoscibile si può vedere al Tempio del Cielo, dove le forme circolari del tetto rafforzano la geometria distintiva del complesso rituale.
La forma appare su molti tipi di edifici e non dovrebbe essere tradotta semplicemente come "tetto a pagoda" in ogni caso.
Juanpeng — Tetto a Colmo Arrotondato
Juanpeng (卷棚顶, juǎnpéng dǐng) è caratterizzato dall'assenza di un convenzionale colmo orizzontale appuntito.
Invece, i pendii del tetto anteriore e posteriore scorrono sopra la parte superiore in una transizione arrotondata.
Il Museo del Palazzo osserva che questa forma di tetto è comune su:
- padiglioni
- corridoi
- strutture da giardino
- edifici più piccoli
Juanpeng può anche combinarsi con altre categorie di tetti.
Gli esempi includono:
- juanpeng-xieshan
- juanpeng-yingshan
Questo dimostra un punto importante:
La terminologia dei tetti cinesi non è sempre un elenco di forme mutuamente esclusive. Alcuni termini descrivono la geometria principale del tetto mentre altri descrivono modifiche o combinazioni specifiche.
Gronde, Dougong e Supporto Strutturale
Le gronde sono dove il tetto diventa più drammatico visivamente.
Esse si proiettano verso l'esterno oltre le pareti e le colonne, creano ombra, allontanano l'acqua piovana dall'involucro dell'edificio ed espongono gli strati strutturali al di sotto del tetto.
La Funzione delle Grosse Gonde
Le gronde sporgenti hanno sia effetti pratici che architettonici.
Esse aiutano:
- a proteggere le pareti e le aperture
- a ridurre l'esposizione diretta alla pioggia
- a ombreggiare parti della facciata
- a estendere la linea del tetto visivamente
- a creare uno spazio di transizione intorno a un edificio
Nell'architettura in legno, la gronda è anche il luogo dove i visitatori possono spesso vedere più chiaramente la relazione tra il tetto e la struttura di supporto.
Guardare sotto piuttosto che solo alle tegole sopra.
Dougong Sotto le Gonde
Dougong (斗拱, dǒugǒng) consiste di componenti a mensola sovrapposti utilizzati in molti importanti edifici tradizionali in legno.
Questi gruppi di mensole appaiono tra i principali supporti verticali e la struttura del tetto.
I loro ruoli e forme sono variati considerevolmente nel tempo.
Negli edifici monumentali, possono aiutare a distribuire i carichi strutturali mentre estendono la transizione dalla linea delle colonne verso il tetto.
Il dougong non dovrebbe essere descritto semplicemente come decorazione.
Allo stesso tempo, la tradizionale costruzione in legno cinese contiene molti diversi tipi di giunti, componenti e tecniche di fissaggio. Il dougong è una parte di un sistema strutturale più ampio, non una scorciatoia universale "senza chiodi".
Per il contesto più ampio del telaio in legno, vedere dougong e telai in legno nell'architettura cinese.
Bracci, colonne e carichi del tetto
La sequenza visiva sotto un tetto importante può includere:
- copertura del tetto
- travi / intelaiatura del tetto
- travi e travetti
- sistema di bracci, ove applicabile
- colonne
- piattaforma / fondazione
Questa è una sequenza concettuale per i viaggiatori piuttosto che una specifica di costruzione.
Lo scopo è spiegare perché il tetto visibile non può essere compreso separatamente dal telaio in legno sottostante.
Perché la forma della grondaia varia
Non ogni edificio cinese ha lo stesso profilo di gronda.
Le differenze possono derivare da:
- tipo di tetto
- sistema strutturale
- periodo
- regione
- status dell'edificio
- restauro
- trattamento decorativo
Questo è particolarmente importante quando si confrontano i precedenti edifici in legno con l'architettura imperiale Ming-Qing successiva.
La Sala Principale Est del Tempio Foguang sul Monte Wutai sopravvive dalla dinastia Tang e offre una rara opportunità di esaminare una tradizione monumentale del legno antico piuttosto che assumere che ogni "tetto cinese antico" debba assomigliare alla Città Proibita.
La storia dettagliata dell'architettura cinese appartiene alla pagina principale architettura cinese; questa pagina mantiene la comparazione storica concisa.## Tegole, Creste e Decorazioni del Tetto {#tiles-ridges-ornaments}
I tetti tradizionali cinesi sono definiti visivamente non solo dalla loro struttura in legno, ma anche da ciò che copre e rifinisce la superficie del tetto.
Tegole, elementi di cresta e decorazioni rendono il tetto resistente alle intemperie e conferiscono a molti edifici importanti gran parte della loro identità visiva.
Tegole Piane, Tegole di Copertura e Estremità delle Tegole
I tetti in tegole utilizzano elementi ceramici ripetuti disposti in file.
Una spiegazione visiva semplificata e utile distingue:
- tegole concave inferiori che convogliano l'acqua lungo il pendio
- tegole di copertura superiori che proteggono le giunzioni tra le file
- estremità decorative delle tegole visibili lungo la gronda
Lo scopo è aiutare i viaggiatori a capire ciò che vedono dal livello del suolo.
Il Metropolitan Museum of Art documenta le tradizionali tegole del tetto semicilindriche che terminano con cappucci decorativi rotondi. Queste estremità delle tegole combinano la chiusura pratica della fila di tegole con l'ornamento.
Tegole Smaltate del Tetto
Le ceramiche architettoniche smaltate erano particolarmente importanti nei palazzi imperiali e nell'architettura religiosa durante i periodi Ming e Qing.
Lo smalto permetteva ai tetti e ai componenti della cresta di avere colori vivaci e di resistere all'esposizione alle intemperie.
Nella Città Proibita, le tegole smaltate gialle dominano molti dei principali tetti imperiali.
Tuttavia, altri edifici utilizzano:
- verde
- blu
- bordi multicolore
- tegole grigie non smaltate
Pertanto:
tegola smaltata del tetto ≠ automaticamente gialla tetto giallo ≠ ogni edificio storico cinese tegola grigia ≠ architettonicamente irrilevante
Il colore deve essere interpretato insieme al luogo, al periodo e alla funzione.
Creste Principali e Creste Inclinate
Le creste del tetto segnano i punti in cui i piani del tetto si incontrano.
A seconda del tipo di tetto, un edificio può avere:
- una cresta principale orizzontale
- creste verticali
- creste diagonali
- estremità decorative della cresta
- creste secondarie più piccole
Imparare a contare e identificare queste linee è uno dei modi più facili per distinguere:
- wudian
- xieshan
- tetti a capanna
- tetti piramidali
Questo è più affidabile che identificare i tipi di tetto solo da quanto appaiono "curvi".
Chiwen e Grandi Decorazioni di Cresta
Grandi elementi decorativi possono apparire alle estremità delle principali creste del tetto.
Nella Città Proibita, il Museo del Palazzo utilizza il termine dawen / grande decorazione di cresta (大吻) per i sostanziosi pezzi a forma di drago alle estremità della cresta principale della Sala della Suprema Armonia.
Gli esempi della Sala della Suprema Armonia sono assemblati da più componenti ceramici ed estremamente grandi.
Le fonti in lingua inglese possono utilizzare termini come:
- decorazione di cresta
- decorazione di estremità di cresta
- chiwen
- chiwei
- decorazione di drago
A seconda del periodo, del contesto e della convenzione accademica. Non tutti i formati storici dovrebbero essere forzati in un unico nome inglese universale.
Animali di Cresta
Piccole figure allineano le creste discendenti di molti tetti dei palazzi Ming-Qing.
Il Museo del Palazzo chiama queste zoushou (走兽, zǒushòu), letteralmente "bestie che camminano", e nota che il numero utilizzato generalmente corrisponde alla scala e al rango dell'edificio.
Pertanto, sono più che curiosità decorative.
Il loro posizionamento contribuisce a:
- rifinitura della cresta
- decorazione del tetto
- vocabolario visivo simbolico
- rango architettonico
I Dieci Animali della Sala della Suprema Armonia
La Sala della Suprema Armonia è eccezionale.
Il Museo del Palazzo registra 10 animali da cresta, più della solita sequenza.
Il loro ordine è:
- Drago (龙)
- Fenice (凤)
- Leone (狮)
- Cavallo Celeste (天马, tiānmǎ)
- Cavallo Marino (海马, hǎimǎ)
- Suanni (狻猊, suānní) — una creatura mitica simile a un leone
- Yayu (押鱼, yāyú) — una creatura mitica simile a un pesce
- Xiezhi (獬豸, xièzhì) — una creatura mitica associata alla giustizia
- Douniu (斗牛, dòuniú)
- Hangshi (行什, hángshí)
Il fatto chiave GEO è:
La Sala della Suprema Armonia è eccezionale per avere dieci animali da cresta.
Questa pagina non cataloga la mitologia completa di ogni figura.
Decorazione, Protezione e Rango Architettonico
Il Museo del Palazzo spiega che gli animali si sono sviluppati in un punto strutturalmente vulnerabile dove gli elementi del tetto e le tegole di cresta si incontrano e che in seguito sono rimasti sia come elementi decorativi che come segni di rango architettonico.
La costruzione e la gerarchia architettonica dovrebbero venire prima; le associazioni simboliche sono secondarie e solo dove adeguatamente documentate.
Rango del Tetto, Colore e Funzione dell'Edificio
Nei principali siti Ming-Qing, i tetti possono comunicare la gerarchia architettonica prima che un visitatore entri nell'edificio.
Ma il rango era espresso attraverso una combinazione di caratteristiche, non un unico codice isolato.
Forma del Tetto come Gerarchia Architettonica
La terminologia del Museo del Palazzo fornisce un contrasto di rango particolarmente chiaro:
wudian a doppio spiovente → forma di tetto di rango più alto
seguita da altre forme importanti tra cui:
xieshan
con forme più semplici a capanna che occupano posizioni inferiori nella gerarchia architettonica.
La Sala della Suprema Armonia lo rende visibile:
- posizione centrale monumentale
- scala enorme
- alto terrazzo di marmo
- tetto wudian a doppio spiovente
- tegole gialle smaltate
- eccezionale ornamento di cresta
- dieci animali da cresta
Nessuna singola caratteristica crea il suo rango.
L'intero sistema architettonico lo fa.
Tetti Gialli e Architettura Imperiale
Il giallo è fortemente associato all'architettura imperiale nei periodi Ming e Qing.
Il Metropolitan Museum of Art osserva che il giallo e il drago a cinque artigli erano riservati all'uso imperiale durante quelle dinastie.
Questo aiuta a spiegare perché le tegole gialle smaltate dominano i principali edifici della Città Proibita.
Esprimi la relazione nel contesto imperiale Ming-Qing piuttosto che come una regola assoluta per ogni luogo e periodo in Cina.
Tetti Blu al Tempio del Cielo
Il Tempio del Cielo è la ragione più chiara per cui i viaggiatori non dovrebbero ridurre il colore del tetto cinese a una formula giallo-imperiale.
La Sala della Preghiera per il Raccolto Abbondante è famosa per il suo tetto di tegole smaltate blu.
Le informazioni ufficiali per i visitatori di Pechino spiegano che le tegole blu corrispondono al cielo.
Quel colore è appropriato alla relazione rituale del complesso con il Cielo.
Questo crea un utile confronto:
- Città Proibita: tetti smaltati gialli → contesto del palazzo imperiale
- Tempio del Cielo: tetti smaltati blu → relazione rituale con il Cielo
Non tutti i tetti blu in Cina hanno lo stesso significato.
Tetti Smaltati di Verde e Altri Colori
Le tegole smaltate di verde appaiono anche all'interno dei complessi architettonici imperiali.
Esempi nei giardini della Città Proibita e negli edifici associati dimostrano che un sito reale non è visivamente uniforme.
Alcuni tetti combinano diversi colori attraverso tecniche come bordi contrastanti nelle grondaie e nelle creste.
Il Museo del Palazzo documenta edifici con combinazioni come:
- campi verdi con bordi gialli
- campi gialli con elementi decorativi blu
- altre combinazioni specifiche per il contestoIl punto chiave non è costruire un "dizionario dei colori" universale.
È mostrare che il colore partecipava all'identità e allo status dell'edificio.
Perché le Regole del Colore Hanno Bisogno di Contesto
Quando si interpreta un tetto, usa questo ordine:
- Dov'è l'edificio?
- Qual era la sua funzione?
- A quale dinastia o periodo di ricostruzione appartiene l'architettura visibile?
- Quale forma di tetto utilizza?
- Quali colori di tegole e decorazioni utilizza?
- Come si confronta con gli edifici vicini?
Questo è più sicuro e storicamente più utile delle equazioni semplificate che trattano il colore come una legge architettonica universale.
Tetti Cinesi da Leggere sul Posto
Il modo più semplice per capire i tetti cinesi è confrontare diversi edifici nello stesso complesso e poi confrontare diverse regioni o funzioni.
Tre sistemi di tetti, tre ruoli architettonici: la Sala della Suprema Armonia nella Città Proibita (wudian a doppio spiovente, giallo), la Sala della Preghiera per il Raccolto Abbondante nel Tempio del Cielo (tiered circolare/piramidale blu) e i tetti dei giardini o dei padiglioni nel Palazzo d'Estate mostrano che il "tetto cinese tradizionale" non è una forma fissa.
Città Proibita
La Città Proibita è probabilmente il posto migliore per i viaggiatori per studiare la gerarchia dei tetti.
Diversi edifici sono abbastanza vicini tra loro che la forma del tetto, il numero di spioventi, il colore e l'ornamento possono essere confrontati direttamente.
Leggi di più: Architettura della Città Proibita
Sala della Suprema Armonia
Cerca:
- tetto wudian a doppio spiovente
- massa del tetto a quattro lati
- tegole smaltate gialle
- ornamenti del colmo monumentali
- dieci animali del colmo
- relazione tra tetto e terrazza in marmo triplo
Questo è l'esempio più chiaro della forma di tetto del palazzo Ming-Qing di rango più alto.
Sala della Conservazione dell'Armonia
Cerca:
- tetto xieshan a doppio spiovente
- elemento del timpano visibile
- tegole smaltate gialle
- nove animali del colmo su ogni angolo superiore/inferiore dello spiovente secondo la documentazione del Museo del Palazzo
- differenza dalla Sala della Suprema Armonia
Il confronto è più utile che studiare uno qualsiasi dei due edifici da solo.
Giardino Imperiale
Il Giardino Imperiale introduce forme di tetti meno monumentali e più varie.
Cerca:
- padiglioni
- tetti piramidali
- combinazioni di verde/giallo
- giunzioni complesse di tetti
- forme di tetti integrate con la composizione del giardino
Il giardino dimostra che l'architettura imperiale non consiste solo di enormi tetti gialli a padiglione.
Tempio del Cielo
Il Tempio del Cielo è essenziale per capire:
- geometria circolare/piramidale del tetto
- ripetuti livelli di tetti
- tegole smaltate blu
- colore del tetto legato al contesto rituale
- architettura fondamentalmente diversa dalle sale del palazzo
Leggi di più: Architettura del Tempio del Cielo
La Sala della Preghiera per il Raccolto Abbondante dovrebbe essere usata come esempio principale.
Palazzo d'Estate
Il Palazzo d'Estate è utile perché contiene:
- sale
- padiglioni
- torri
- corridoi
- architettura del giardino
- forme di tetti vari
- architettura che risponde al terreno e all'acquaLo scopo qui è mostrare la diversità dei tetti in un paesaggio imperiale piuttosto che fornire una guida completa al Palazzo d'Estate.
Leggi di più: Architettura del Palazzo d'Estate
Monte Wutai
Il Monte Wutai aggiunge profondità storica.
L'UNESCO identifica la Sala Principale Orientale del Tempio Foguang come l'edificio in legno sopravvissuto di rango più alto della dinastia Tang.
È prezioso perché viaggiatori e lettori possono confrontare una tradizione monumentale in legno sopravvissuta dai tempi antichi con il paesaggio di tetti molto più tardo della dinastia Ming-Qing, familiare a Pechino.
Una sala Tang preservata non rappresenta ogni tetto Tang; usala come punto di riferimento documentato sopravvissuto.
Case tradizionali con cortile
Infine, confronta i tetti monumentali con l'architettura residenziale ordinaria.
Gli edifici siheyuan di Pechino generalmente utilizzano forme di tetti molto più semplici e tegole grigie rispetto alle grandi sale imperiali.
Questo contrasto rende visibile la gerarchia:
la logica della struttura in legno e dei tetti inclinati può continuare, ma la scala, il tipo di tetto, il colore e l'ornamento cambiano radicalmente.
Domande frequenti sui tetti e cornicioni cinesi
Perché i tetti cinesi si curvano verso l'alto?
Non tutti i tetti cinesi si curvano verso l'alto in modo drammatico. I profili tradizionali dei tetti derivano dalla geometria della costruzione del tetto in legno, cambiando la pendenza del tetto, la proiezione del cornicione e il trattamento degli angoli del tetto. La forma del tetto varia a seconda del periodo, della regione e del tipo di edificio.
Quali sono i principali tipi di tetti cinesi?
Le categorie principali utili includono i tetti wudian a quattro falde, i tetti xieshan a falda e timpano, i tetti xuanshan a timpano sporgente, i tetti yingshan a timpano a filo, i tetti cuanjian a piramide e i tetti juanpeng a cresta arrotondata.
La terminologia tradizionale include ulteriori variazioni e forme combinate.
Qual è il tetto tradizionale cinese di rango più alto?
All'interno della gerarchia architettonica Ming-Qing documentata dal Museo del Palazzo, il tetto wudian a doppio cornicione (重檐庑殿顶) è la forma di tetto di rango più alto.
La Sala della Suprema Armonia nella Città Proibita di Pechino è il suo esempio sopravvissuto più famoso.
Quali sono gli animali sui tetti cinesi?
I piccoli animali lungo le creste dei tetti sono comunemente chiamati zoushou (走兽) o bestie da cresta.
Negli edifici imperiali Ming-Qing il loro numero e disposizione erano collegati alla scala e al rango architettonico, oltre che alla decorazione.
La Sala della Suprema Armonia è eccezionale per averne dieci.
Perché i tetti della Città Proibita sono gialli?
Le tegole smaltate gialle erano fortemente associate all'uso imperiale durante le dinastie Ming e Qing. Le principali strutture cerimoniali della Città Proibita utilizzano quindi tetti gialli in modo prominente come parte del loro vocabolario architettonico imperiale.
Non ogni edificio all'interno della Città Proibita ha un tetto giallo identico.
Perché il tetto del Tempio del Cielo è blu?
La Sala della Preghiera per il Raccolto abbondante utilizza tegole smaltate blu. Le informazioni ufficiali per i visitatori di Pechino spiegano che il blu corrisponde al cielo, adattandosi all'associazione rituale del Tempio del Cielo con il Cielo.
Cos'è il dougong?
Il dougong (斗拱) è un sistema di componenti a mensola interdigitati utilizzato in molti edifici tradizionali cinesi in legno tra i principali sostegni strutturali e il tetto.
La sua forma e il suo ruolo strutturale sono cambiati nel tempo e non dovrebbe essere ridotto né a "decorazione" né a un trucco universale di costruzione senza chiodi.
Tutti i tetti tradizionali cinesi sono curvi?
No.
Le forme dei tetti tradizionali cinesi vanno da tetti residenziali a due falde relativamente contenuti a tetti complessi a padiglione, a padiglione e a capanna e piramidali.
I caratteristici angoli rialzati dei tetti che si vedono nelle fotografie sono solo una parte di una tradizione architettonica molto più ampia.