Storia del Palazzo d'Estate: da Qianlong a Cixi

Il Palazzo d'Estate in un paragrafo

Il sito del Palazzo d'Estate è stato un giardino imperiale fin dalla dinastia Jin (1153), ma il complesso moderno ha inizio nel 1750, quando l'imperatore Qianlong commissionò 'Qingyi Yuan' (Giardino delle Onde Limpide) come parte di una tenuta imperiale di quattro giardini nella zona nord-ovest di Pechino, donato a sua madre per il suo 60° compleanno. Distrutto dalle forze anglo-francesi nel 1860 durante la Seconda Guerra dell'Oppio, il giardino rimase in rovina per 26 anni fino a quando l'Imperatrice Vedova Cixi lo ricostruì e lo ampliò tra il 1886 e il 1895, ribattezzandolo 'Yiheyuan' (Giardino dell'Armonia Nurturata) nel 1888. Cixi controversamente dirottò i fondi per la modernizzazione della marina Qing per la ricostruzione - una decisione che gli storici cinesi collegano alle sconfitte dell'impero nella Guerra Sino-Giapponese del 1894-95. Danneggiato nuovamente nel 1900 dalle forze dell'Alleanza delle Otto Nazioni, fu riparato entro il 1902. Aperto al pubblico nel 1914. Patrimonio Mondiale dell'UNESCO dal 1998.

• From central Beijing: Nord-ovest di Pechino — circa 30–45 minuti dal centro di Pechino (metropolitana o taxi)
• Typical visit style: Lettura: 7-8 minuti
• Difficulty: Facile — lettura di base (nessuna escursione sul posto)
• Crowds: Varia a seconda della stagione — consulta la guida al periodo migliore
• Best for: Visitatori curiosi di storia; Viaggiatori che desiderano un contesto prima della visita
• Less ideal for: Già familiari con la cronologia

Sala della Benevolenza e della Longevità

Distruzione anglo-francese del 1860

Durante la Seconda Guerra dell'Oppio (1856-1860), le truppe britanniche e francesi occuparono Pechino nell'ottobre 1860 e bruciarono sia il Vecchio Palazzo d'Estate (Yuanmingyuan) che il Giardino delle Onde Chiare. L'ordine fu dato dall'Alto Commissario britannico Lord Elgin in rappresaglia per l'uccisione di inviati britannici. La maggior parte delle strutture in legno bruciarono; le fondamenta in pietra, le mura e le sezioni inferiori del Corridoio Lungo sopravvissero. La distruzione è uno degli episodi più controversi della storia moderna sino-occidentale; la disputa sugli artefatti saccheggiati continua a tutt'oggi.

• Ottobre 1860, Seconda Guerra dell'Oppio.
• Truppe britanniche e francesi incendiarono il sito.
• Ordine di Lord Elgin.
• Le strutture in legno bruciarono; le fondamenta in pietra sopravvissero.
• La disputa sugli artefatti saccheggiati continua ancora oggi.

Ricostruzione di Cixi nel 1888 + controversia sui fondi della marina

L'Imperatrice Vedova Cixi iniziò la ricostruzione nel 1886, ribattezzò il sito 'Yiheyuan' (Giardino dell'Armonia Nurturata) nel 1888 e completò i lavori principali entro il 1895. Per finanziare la ricostruzione, controversamente dirottò circa 30 milioni di tael d'argento dal budget per la modernizzazione della marina Qing. Gli storici cinesi collegano direttamente questo fatto alla sconfitta della marina Qing nella guerra sino-giapponese del 1894-95 - navi perse significarono un impero perso. La Barca di Marmo nell'angolo nord-ovest del Lago Kunming è talvolta interpretata come l'amara battuta di Cixi sui fondi navali dirottati.

• La ricostruzione iniziò nel 1886; nel 1888 fu rinominato.
• 30 milioni di tael d'argento dai fondi della marina.
• Collegato alla sconfitta nella guerra sino-giapponese del 1894-95.
• La Barca di Marmo come amara battuta navale.
• Una delle decisioni più controverse della tarda dinastia Qing.

Danni del 1900 dall'Alleanza delle Otto Nazioni + riparazioni

Durante la Ribellione dei Boxer (1899-1901), l'Alleanza delle Otto Nazioni (Regno Unito, Francia, Germania, Stati Uniti, Italia, Giappone, Russia, Austria-Ungheria) occupò Pechino nell'agosto 1900 e danneggiò il Palazzo d'Estate ricostruito - il secondo grave danno in 40 anni. Cixi fuggì a Xi'an; al suo ritorno nel 1902, ordinò la riparazione dei giardini. Quando la dinastia Qing cadde nel 1912, il Palazzo d'Estate era di nuovo funzionante. Aprì al pubblico nel 1914 sotto la Repubblica di Cina.

• Occupazione dell'Alleanza delle Otto Nazioni nel 1900.
• Secondo grande danno in 40 anni.
• Cixi fuggì a Xi'an; tornò nel 1902.
• Riparazioni completate entro il 1912.
• Apertura al pubblico nel 1914.

Era moderna - RPC + UNESCO

Dopo il 1949 la Repubblica Popolare Cinese ha gestito il Palazzo d'Estate come parco pubblico e ha continuato il restauro. L'UNESCO lo ha iscritto come Patrimonio Mondiale nel 1998 sotto criteri che coprono 'capolavoro della progettazione dei giardini paesaggistici cinesi' e 'espressione eccezionale dei principi alla base della progettazione dei giardini paesaggistici'. La Barca di Marmo è stata restaurata all'inizio degli anni 2000; i dipinti del Corridoio Lungo sono stati ritoccati periodicamente. Oggi il sito è una delle tre attrazioni imperiali più visitate di Pechino (Città Proibita, Grande Muraglia, Palazzo d'Estate).

• Gestione della Repubblica Popolare Cinese dal 1949.
• Continua restaurazione.
• UNESCO 1998 - criteri di progettazione del giardino.
• La Barca di Marmo restaurata negli anni 2000.
• Oggi è una delle tre principali attrazioni imperiali di Pechino.

Malintesi storici comuni

Domande frequenti sulla storia del Palazzo d'Estate

Percorri la storia con il giusto contesto

La nostra giornata privata al Palazzo d'Estate include una guida focalizzata sulla storia che spiega il regalo di compleanno per la madre di Qianlong, la storia della distruzione del 1860 e la controversia sui fondi della marina di Cixi - le complesse dinamiche politiche dietro la bellezza.

Se vuoi confrontare con il Palazzo d'Estate Vecchio ancora in rovina, la pagina di confronto copre la decisione del visitatore.

Pianifica una giornata guidata SPSP vs Vecchio Palazzo d'Estate