Histoire du Palais d'Été : de Qianlong à Cixi

Le Palais d'Été en un paragraphe

Le site du Palais d'Été est un jardin impérial depuis la dynastie Jin (1153), mais le complexe moderne commence en 1750, lorsque l'empereur Qianlong commande la création du 'Qingyi Yuan' (Jardin des Ondes Claires) comme partie d'un domaine impérial de quatre jardins dans le nord-ouest de Pékin, offert à sa mère pour son 60e anniversaire. Détruit par les forces anglo-françaises en 1860 lors de la Seconde Guerre de l'Opium, le jardin est resté en ruines pendant 26 ans jusqu'à ce que l'impératrice douairière Cixi le reconstruise et l'agrandisse de 1886 à 1895, le renommant 'Yiheyuan' (Jardin de l'Harmonie Préservée) en 1888. Cixi a controversé détourné des fonds destinés à la modernisation de la marine Qing pour la reconstruction - une décision que les historiens chinois lient aux défaites de l'empire lors de la guerre sino-japonaise de 1894-1895. À nouveau endommagé en 1900 par les forces de l'Alliance des huit nations, il est réparé d'ici 1902. Ouvert au public en 1914. Site du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1998.

• From central Beijing: Nord-ouest de Pékin — environ 30 à 45 minutes du centre de Pékin (métro ou taxi)
• Typical visit style: Lecture : 7-8 min
• Difficulty: Facile — lecture de fond (pas de randonnée sur place)
• Crowds: Varie selon la saison — consultez le guide des meilleurs moments pour visiter
• Best for: Visiteurs curieux de l'histoire; Voyageurs souhaitant un contexte avant la visite
• Less ideal for: Déjà familier avec la chronologie

Salle de la Bienveillance et de la Longévité

Destruction par les forces anglo-françaises en 1860

Pendant la Seconde guerre de l'opium (1856-1860), les troupes britanniques et françaises ont occupé Pékin en octobre 1860 et ont incendié à la fois le Palais d'été ancien (Yuanmingyuan) et le Jardin des eaux claires. L'ordre a été donné par le Haut Commissaire britannique Lord Elgin en représailles pour l'assassinat d'envoyés britanniques. La plupart des structures en bois ont brûlé; les fondations en pierre, les murs et les sections inférieures du Long Corridor ont survécu. La destruction est l'un des épisodes les plus controversés de l'histoire moderne sino-occidentale; le litige sur les artefacts pillés se poursuit à ce jour.

• Octobre 1860, Seconde guerre de l'opium.
• Les troupes britanniques et françaises ont incendié le site.
• Ordre de Lord Elgin.
• Les structures en bois ont brûlé; les fondations en pierre ont survécu.
• Le litige sur les artefacts pillés se poursuit aujourd'hui.

Reconstruction de Cixi en 1888 + controverse sur les fonds de la marine

L'impératrice douairière Cixi a commencé la reconstruction en 1886, a renommé le site 'Yiheyuan' (Jardin de l'harmonie entretenue) en 1888 et a terminé les travaux majeurs en 1895. Pour financer la reconstruction, elle a controversement détourné 30 millions de taels d'argent (environ) du budget de modernisation de la marine Qing. Les historiens chinois lient directement cela à la défaite de la marine Qing dans la guerre sino-japonaise de 1894-1895 - des navires perdus signifiaient un empire perdu. Le Bateau de Marbre à l'angle nord-ouest du lac Kunming est parfois interprété comme la plaisanterie amère de Cixi sur les fonds de la marine détournés.

• Reconstruction commencée en 1886 ; renommée en 1888.
• 30 millions de taels d'argent provenant des fonds de la marine.
• Lien avec la défaite dans la guerre sino-japonaise de 1894-1895.
• Le Bateau de Marbre comme une amère plaisanterie sur les fonds de la marine.
• L'une des décisions les plus controversées de la fin de la dynastie Qing.

Dommages de l'Alliance des huit nations en 1900 + réparations

Pendant la Révolte des Boxers (1899-1901), l'Alliance des huit nations (Royaume-Uni, France, Allemagne, États-Unis, Italie, Japon, Russie, Autriche-Hongrie) a occupé Pékin en août 1900 et a endommagé le Palais d'Été reconstruit - deuxième grand dommage en 40 ans. Cixi s'est enfuie à Xi'an ; à son retour en 1902, elle a ordonné la réparation des jardins. Au moment de la chute de la dynastie Qing en 1912, le Palais d'Été était à nouveau fonctionnel. Il a ouvert au public en 1914 sous la République de Chine.

• Occupation par l'Alliance des huit nations en 1900.
• Deuxième grand dommage en 40 ans.
• Cixi s'est enfuie à Xi'an ; elle est revenue en 1902.
• Réparations achevées en 1912.
• Ouverture au public en 1914.

Époque moderne - République populaire de Chine + UNESCO

Après 1949, la République populaire de Chine a géré le Palais d'Été en tant que parc public et a poursuivi sa restauration. L'UNESCO l'a inscrit au patrimoine mondial en 1998 selon des critères couvrant 'chef-d'œuvre de la conception des jardins paysagers chinois' et 'expression exceptionnelle des principes sous-jacents à la conception des jardins paysagers'. Le Bateau de marbre a été restauré au début des années 2000 ; les peintures de la Longue Galerie ont été retouchées périodiquement. Aujourd'hui, le site est l'une des trois attractions impériales les plus visitées de Pékin (Cité Interdite, Grande Muraille, Palais d'Été).

• Gestion par la République populaire de Chine en 1949.
• Restauration continue.
• UNESCO 1998 - critères de conception des jardins.
• Bateau de marbre restauré dans les années 2000.
• Troisième attraction impériale la plus visitée de Pékin aujourd'hui.

Malentendus historiques courants

FAQ sur l'histoire du Palais d'Été

Parcourez l'histoire avec contexte

Notre journée privée au Palais d'Été comprend un guide axé sur l'histoire, expliquant le cadeau d'anniversaire de la mère de Qianlong, l'histoire de la destruction de 1860 et la controverse sur le détournement des fonds de la marine par Cixi - les multiples couches politiques derrière la beauté.

Si vous souhaitez comparer avec l'Ancien Palais d'Été, toujours en ruines, la page de comparaison couvre la décision du visiteur.

Planifiez une journée guidée au Palais d'ÉtéPalais d'Été vs Ancien Palais d'Été