Il Tempio del Cielo in un paragrafo
Il Tempio del Cielo fu costruito tra il 1406 e il 1420 dall'imperatore Yongle come parte del suo piano imperiale per Pechino, lo stesso progetto che produsse la Città Proibita nello stesso anno. Dal 1420 al 1914, 22 imperatori delle dinastie Ming e Qing lo utilizzarono per la preghiera del solstizio d'inverno per invocare benedizioni sull'impero. Le principali espansioni e restauri dell'era Qing includono: Jiajing 1530 (ricostruzione dell'Altare Circolare e del Tesoro Imperiale), Qianlong 1740-1751 (la più grande espansione, che raddoppiò le dimensioni del parco e perfezionò l'architettura), Guangxu 1890 (ricostruzione della Sala della Preghiera dopo l'incendio causato da un fulmine nel 1889). L'ultima cerimonia imperiale si tenne nel 1914 per opera di Yuan Shikai (che si autoproclamò brevemente imperatore). Il sito fu aperto come parco pubblico nel 1918 e fu iscritto come Patrimonio Mondiale dell'UNESCO nel 1998.
- From central Beijing: Centro di Pechino — circa 20–45 minuti in metropolitana o taxi
- Typical visit style: Lettura: 6-7 minuti
- Difficulty: Facile — lettura di base (nessuna escursione sul posto)
- Crowds: Varia a seconda della stagione — vedi guide correlate
- Best for: Visitatori curiosi di storia; Viaggiatori che desiderano un contesto prima della visita
- Less ideal for: Già familiari con la cronologia
Cronologia a colpo d'occhio
| Era | Anno | Evento |
|---|---|---|
| Costruzione di Yongle | 1406-1420 | Costruito accanto alla Città Proibita |
| Uso Ming | 1420-1644 | 14 imperatori Ming eseguirono la preghiera per il solstizio d'inverno |
| Ricostruzione Jiajing | 1530 | Altare della Mounda Circolare + Sacrario Imperiale ricostruiti nella forma attuale |
| Inizio dell'era Qing | 1644- | La dinastia Qing eredita il tempio |
| Espansione Qianlong | 1740-1751 | Espansione più grande; il parco raddoppia; l'architettura viene raffinata |
| Ricostruzione di Guangxu | 1889-1890 | Sala della Preghiera ricostruita dopo un incendio causato da un fulmine |
| Ultima cerimonia imperiale | 1914 | Yuan Shikai esegue la preghiera del solstizio d'inverno |
| Parco pubblico | 1918 | Apertura durante l'era repubblicana |
| Iscrizione UNESCO | 1998 | Sito del Patrimonio Mondiale |
Costruzione di Yongle nel 1420
L'imperatore Yongle commissionò il Tempio del Cielo come parte del suo piano imperiale per Pechino annunciato nel 1406 - lo stesso progetto che produsse la Città Proibita, le mura cittadine e la griglia urbana. La costruzione durò 14 anni e fu completata nel 1420, lo stesso anno in cui la capitale imperiale fu ufficialmente spostata da Nanchino a Pechino. Il layout originale collocava il Tempio del Cielo nella parte sud-est di Pechino sull'asse imperiale nord-sud che si estendeva dalla Città Proibita - l'asse sud-nord del tempio è concettualmente un prolungamento di quello della Città Proibita, rendendo l'intera Pechino imperiale un unico grande progetto cosmologico.
- Costruzione dal 1406 al 1420 insieme alla Città Proibita e alle mura della città.
- Completata nello stesso anno della Città Proibita (1420).
- La capitale fu spostata a Pechino nel 1420.
- L'asse del Tempio del Cielo è il prolungamento dell'asse della Città Proibita.
- Pechino imperiale come un unico progetto cosmologico.
Ricostruzione di Jiajing del 1530
L'imperatore Jiajing (1522-1567) ricostruì significativamente il Tempio del Cielo nel 1530. La struttura principale originale del 1420 era un tempio combinato di Cielo e Terra; Jiajing separò il culto del Cielo e della Terra in due siti (il Tempio della Terra fu costruito a nord di Pechino in questo periodo). Il Tempio del Cielo fu ricostruito attorno al sacrificio dedicato al Cielo - l'Altare Circolare del Tumulo e il Tesoro Imperiale del Cielo furono costruiti nella loro forma attuale nel 1530. La Sala della Preghiera originale risale a prima ma è stata modificata.
- Ricostruzione di Jiajing nel 1530.
- Il culto originale combinato di Cielo e Terra è stato diviso.
- Il Tempio della Terra è stato costruito a nord di Pechino.
- L'Altare Circolare del Tumulo e il Tesoro Imperiale attuali risalgono al 1530.
- La Sala della Preghiera è stata modificata.
Espansione di Qianlong 1740-1751
L'imperatore Qianlong (1735-1796) ordinò la più grande espansione del Tempio del Cielo nel periodo 1740-1751. L'area del parco fu raddoppiata, l'Altare della Piattaforma Circolare fu ampliato alla sua forma attuale a tre livelli (1740), l'interno della Sala delle Preghiere fu perfezionato e furono piantati i boschi di cipressi circostanti. Qianlong fu l'imperatore dell'alto periodo Qing ossessionato con la cosmologia imperiale (costruì anche la prima versione del Palazzo d'Estate, la Sala della Coltivazione Mentale della Città Proibita e molti altri siti imperiali). Il tempio deve gran parte della sua attuale 'atmosfera' al perfezionamento avvenuto durante l'epoca di Qianlong.
- Espansione Qianlong 1740-1751.
- Il parco raddoppiò in dimensioni.
- Altare della Mounda Circolare portato all'attuale terrazza a 3 livelli (1740).
- Piantagione di cipressi nel parco.
- L'attuale 'atmosfera' deve molto all'epoca di Qianlong.
Incendio del 1889 + ricostruzione del 1890 + ultima cerimonia del 1914
Tre eventi della tarda era Qing. (1) 1889: La Sala della Preghiera viene colpita da un fulmine durante un temporale e brucia completamente (regno di Guangxu). (2) 1890: La corte Qing ricostruisce immediatamente la Sala della Preghiera utilizzando le fondamenta in pietra superstiti e la stessa tecnica di giunzione del legno a mortasa e tenone del 1420 originale - la struttura che i visitatori vedono oggi è di questa ricostruzione del 1890. (3) 1914: Yuan Shikai (signore della guerra della Repubblica che si proclamò brevemente imperatore) eseguì l'ultima cerimonia del solstizio d'inverno presso l'Altare Circolare - la fine della tradizione del sacrificio imperiale. Il sito aprì come parco pubblico nel 1918, quattro anni dopo.
- 1889: Incendio della Sala delle Preghiere causato da un fulmine.
- 1890: Ricostruito con l'originale carpenteria.
- 1914: Ultima cerimonia imperiale (Yuan Shikai).
- 1918: Apertura come parco pubblico.
- L'attuale Sala della Preghiera: ricostruzione del 1890.
Era moderna - UNESCO 1998 + restauro
Dopo il 1949, la Repubblica Popolare Cinese ha gestito il Tempio del Cielo come parco pubblico e ha continuato il restauro delle tre strutture principali e del parco dei cipressi. L'UNESCO lo ha iscritto come Patrimonio Mondiale nel 1998 con la motivazione 'un capolavoro di architettura e design paesaggistico che illustra in modo semplice e grafico una cosmogonia di grande importanza per l'evoluzione di una delle grandi civiltà del mondo'. Il restauro maggiore del Muro dell'Eco (riaffilatura del marmo, ripristino della superficie acustica) è stato completato nel 2005. Il sito è uno dei tre siti UNESCO più visitati di Pechino (Città Proibita, Tempio del Cielo, Palazzo d'Estate), ma attira meno turisti della Città Proibita.
- Gestione della Repubblica Popolare Cinese dal 1949.
- Continua restaurazione.
- UNESCO 1998 - citazione della cosmogonia.
- Restauro del Muro dell'Eco 2005.
- Il terzo sito UNESCO di Pechino (dopo la Città Proibita, la Grande Muraglia).
Malintesi storici comuni
Attribuendo il merito solo a Yongle
Yongle lo costruì nel 1420; Jiajing lo ricostruì nel 1530; Qianlong lo raddoppiò tra il 1740 e il 1751; Guangxu ricostruì la Sala della Preghiera nel 1890. La maggior parte di ciò che i visitatori vedono è il perfezionamento dell'epoca Qianlong delle strutture dell'epoca Jiajing.
Saltando la storia dell'incendio del 1889
La Sala della Preghiera è stata ricostruita nel 1890, non è l'originale del 1420. È un contesto importante per l'architettura.
Confuso con il Tempio della Terra
Il Tempio del Cielo (sud) e il Tempio della Terra (nord) sono stati separati nel 1530. Sono due siti distinti.
Trattarlo come 'solo un tempio'
Sito di sacrificio per la legittimità imperiale. Politicamente importante, non religioso nel senso moderno.
Domande frequenti sulla storia del Tempio del Cielo
- Costruito nel 1420 da Yongle (lo stesso anno della Città Proibita). Ricostruito significativamente nel 1530 (Jiajing) ed espanso nel 1740-1751 (Qianlong). La Sala della Preghiera è stata ricostruita nel 1890 dopo un incendio causato da un fulmine.
- 22 imperatori delle dinastie Ming e Qing eseguirono la preghiera del solstizio d'inverno per le benedizioni dell'impero dal 1420 al 1914. Yuan Shikai eseguì l'ultima cerimonia nel 1914.
- 1918, quattro anni dopo l'ultima cerimonia imperiale.
- L'asse sud-nord del Tempio del Cielo è concettualmente un'estensione dell'asse della Città Proibita - Pechino imperiale è stata progettata come un enorme diagramma cosmologico.
- Jiajing separò il culto del Cielo e della Terra nel 1530. Il Tempio del Cielo (a sud di Pechino, dove si trova il Tempio del Cielo) e il Tempio della Terra (a nord di Pechino) sono due siti separati.
- 1998, con la citazione 'un capolavoro di architettura e design del paesaggio che semplicemente e graficamente illustra una cosmogonia di grande importanza per l'evoluzione di una delle grandi civiltà del mondo'.
Percorri la storia con il giusto contesto
La nostra giornata privata al Tempio del Cielo con una guida a tema storico racconta la storia attraverso le strutture - la visione di Yongle, la ricostruzione di Jiajing, l'espansione di Qianlong, la ricostruzione di Guangxu dopo l'incendio, l'ultima cerimonia di Yuan Shikai.
Se desideri il contesto fondativo, la pagina sul perché è stato costruito copre la logica del sacrificio imperiale.
Pianifica una giornata guidata a tema storico al Tempio del CieloPerché è stata costruita?
