Three Gorges Dam: Cruise, Locks & Ship Lift Guide | DragonTrail

Le Yangzi Explorer est différent. Son navire actuel a été conçu pour s'adapter à l'ascenseur à bateaux des Trois Gorges et peut naviguer lui-même dans l'ascenseur lorsque les conditions d'exploitation le permettent.

Comprendre cette distinction rend l'itinéraire beaucoup plus facile à suivre.

Aperçu du barrage des Trois Gorges

La centrale électrique des Trois Gorges a une capacité installée de production d'électricité de 22,5 GW, la plus grande capacité installée de toutes les centrales hydroélectriques. Le projet plus large comprend également le barrage, le déversoir, les écluses de navigation, l'ascenseur à bateaux et le réservoir.

*Le barrage des Trois Gorges se trouve près de Yichang, à l'extrémité orientale de l'itinéraire classique de croisière des Trois Gorges.*

Où se trouve le barrage des Trois Gorges ?

Le barrage se trouve à Sandouping, dans la ville de Yichang, dans la province du Hubei, dans la région du défilé de Xiling. Il est situé près de l'extrémité orientale de l'itinéraire classique de croisière des Trois Gorges entre Chongqing et Yichang.

En aval

Gorge de Qutang → Gorge de Wu → Gorge de Xiling → Maoping / Zigui → Barrage des Trois Gorges / Sandouping → centre-ville de Yichang

Maoping se trouve en amont du barrage. Sandouping est la zone du barrage. Le centre-ville de Yichang se trouve plus en aval.

Cette géographie explique pourquoi de nombreuses croisières en aval terminent la partie du navire à Maoping, visitent le barrage en autocar et continuent ensuite vers le centre-ville de Yichang par la route.

Détails sur les quais et les transferts : ports & embarquement. Contexte du paysage : guide des Trois Gorges.

*La gorge de Xiling est la gorge orientale sur l'itinéraire classique de croisière Chongqing–Yichang vers Yichang.*

Que se passe-t-il lors d'une croisière sur le Yangtsé au barrage ?

La réponse dépend de la compagnie de croisière. Il existe trois expériences différentes qui sont souvent confondues en ligne.

1. Visite du barrage par voie terrestre

C'est l'expérience standard sur de nombreuses croisières grand public. Les passagers quittent le navire, voyagent en autocar à travers la zone de gestion du barrage et visitent des points de vue, des zones commémoratives ou le musée du projet des Trois Gorges en fonction du programme de la croisière.

Les programmes actuels de Century pour 2026 incluent le parc commémoratif de la fermeture du fleuve et le musée du projet des Trois Gorges.

2. Prendre un plus petit bateau à travers l'ascenseur à bateaux

Sur Century et plusieurs autres croisières grand public, l'ascenseur à bateaux des Trois Gorges peut être proposé comme excursion optionnelle. Les passagers débarquent du navire de croisière principal autour de Maoping et transfèrent vers un plus petit bateau de tourisme conçu pour l'ascenseur.

Après avoir passé l'ascenseur, l'excursion se poursuit vers Sandouping et la visite du barrage.

3. Passer par l'ascenseur à bateaux sur votre navire de croisière

C'est beaucoup moins courant. Le Yangzi Explorer est spécifiquement conçu pour s'adapter à l'ascenseur à bateaux et peut le traverser avec les passagers à bord, sous réserve des conditions d'exploitation.

Ce sont trois expériences différentes. Ne réservez pas une croisière simplement parce que son brochure mentionne l'"ascenseur à bateaux des Trois Gorges" sans vérifier laquelle s'applique.

Avis temporaire pour 2026 (à vérifier après la réouverture prévue) : La maintenance officielle de l'ascenseur à bateaux par la China Three Gorges Corporation a commencé le 18 août 2026 à 08:00, avec une durée prévue de 42 jours et une réouverture prévue le 29 septembre 2026 à 08:00. Les excursions en ascenseur à bateaux sont indisponibles ou remplacées pendant la fermeture de l'ascenseur ; ne considérez pas l'ascenseur comme opérationnel avant la réouverture vérifiée.

Écluses des Trois Gorges vs Ascenseur à bateaux

Les écluses sont parfois décrites comme un escalier pour les navires, tandis que l'ascenseur à bateaux fonctionne plus comme un ascenseur.

La China Three Gorges Corporation affirme que l'ascenseur à bateaux peut élever des navires appropriés à travers une différence verticale maximale d'environ 113 m et termine généralement le passage beaucoup plus rapidement que les écluses.

*L'ascenseur à bateaux du barrage des Trois Gorges est séparé des écluses à plusieurs niveaux et n'est pas garanti sur chaque croisière.*

Le fonctionnement de l'ascenseur à bateaux n'est jamais garanti. La maintenance, le niveau de l'eau, les conditions météorologiques et le contrôle de la navigation peuvent suspendre ou modifier l'expérience.

Les écluses sont une partie essentielle de la navigation commerciale à travers le barrage des Trois Gorges, mais de nombreux navires de croisière actuels entre Chongqing et Yichang ne font pas passer les passagers par les écluses dans le cadre de l'itinéraire standard. Les programmes de croisière courants commencent ou se terminent généralement au port de Maoping en amont du barrage à la place.

Pourquoi tous les croisières sur le Yangtsé ne passent-elles pas par le barrage ?

Parce que l'itinéraire principal de la croisière n'en a pas besoin. Le port de Maoping est en amont du barrage des Trois Gorges et est devenu le terminal habituel du côté de Yichang pour de nombreux programmes de croisières modernes entre Chongqing et Yichang.

Le navire de croisière peut donc terminer son parcours à Maoping tandis que les passagers continuent séparément à travers la zone de visite du barrage vers le centre de Yichang. Cet arrangement évite de rendre l'itinéraire des passagers dépendant de la planification de la navigation à travers le barrage.

Pourquoi le barrage des Trois Gorges a-t-il été construit ?

Le projet a été conçu autour de trois objectifs principaux : contrôler les inondations du Yangtsé, produire de l'électricité et améliorer la navigation fluviale.

Contrôle des inondations

Les grandes inondations ont façonné la vie le long du Yangtsé moyen et inférieur pendant des siècles. Le réservoir offre une capacité de stockage importante qui peut être utilisée pour réduire les pics d'inondation pendant les périodes de hautes eaux.

Hydroélectricité

La centrale électrique a une capacité installée de 22,5 GW provenant de 34 unités de production. L'hydroélectricité produite par le projet alimente le réseau électrique chinois sans brûler directement de combustibles fossiles à la centrale.

Navigation

Le réservoir a créé des conditions de navigation plus profondes en amont, tandis que les écluses à cinq niveaux et l'ascenseur à bateaux permettent aux navires de franchir la grande différence de niveau d'eau au niveau du barrage lui-même.

Le tourisme n'était pas la raison de la construction du barrage. L'expérience de la croisière s'est développée autour d'un projet d'infrastructure national.

Quand le barrage des Trois Gorges a-t-il été construit ?

Quels changements le barrage a-t-il apportés ?

Le projet des Trois Gorges a apporté d'importants avantages en matière d'ingénierie, mais il a également transformé une vaste étendue de la vallée du Yangtsé. Ces deux aspects de l'histoire sont importants.

Inondations et électricité

Le barrage aide à gérer le risque d'inondations catastrophiques sur le Yangtsé moyen et inférieur tout en fournissant une part importante de la capacité hydroélectrique de la Chine.

Navigation fluviale

En amont du barrage, l'eau plus profonde du réservoir a amélioré la navigation pour les navires de plus grand tonnage. Au niveau du barrage lui-même, les écluses et l'ascenseur à bateaux permettent aux navires de franchir la différence de hauteur entre le réservoir et la rivière en aval.

Réinstallation

Le plus grand impact humain a été la réinstallation. Les audits officiels du projet enregistrent environ 1,3 million de personnes déplacées à mesure que les villes, villages et sites industriels du réservoir ont été déplacés ou reconstruits.

Patrimoine culturel

Les bâtiments historiques, les sites archéologiques et les établissements dans la zone du réservoir ont été documentés, déplacés lorsque cela était possible ou submergés à mesure que les niveaux d'eau augmentaient. Certains sites familiers, y compris Baidicheng, se trouvent désormais dans une relation très différente avec la rivière qu'avant la mise en eau du réservoir.

Rivière et écosystèmes

Le barrage a également modifié le débit de l'eau, le transport des sédiments et les habitats aquatiques le long du Yangtsé. Ces effets continuent d'être étudiés et gérés.

Le barrage a-t-il inondé les Trois Gorges ?

Il a considérablement élevé le niveau du fleuve, mais dire que les Trois Gorges ont simplement "disparu" est incorrect.

Le réservoir a modifié les lignes côtières, submergé d'anciens rapides et des établissements, et a rendu l'eau à travers une grande partie du système des gorges plus large et plus calme. Mais les falaises imposantes de la gorge de Qutang et le paysage montagneux autour de la gorge de Wu restent clairement visibles.

Ce que les voyageurs modernes voient est donc le même système montagneux majeur sous des conditions de fleuve très différentes de celles décrites dans les livres et photographies d'avant le barrage.

Consultez le guide des Trois Gorges pour le voyage à travers le paysage.

Que voient les passagers de croisière au barrage ?

L'itinéraire exact des visiteurs varie selon l'opérateur et l'année. Par exemple, les programmes actuels de Century utilisent le parc commémoratif de la fermeture du fleuve et le musée du projet des Trois Gorges pour leur excursion standard au barrage.

Musée du projet des Trois Gorges

Ouvert en 2022, le musée explique l'ingénierie, la construction, la région du réservoir et l'histoire du développement hydroélectrique de la Chine.

Le musée est situé à environ 1 km du barrage et contient des expositions dédiées aux Trois Gorges, à l'ingénierie et à l'hydroélectricité.

Points de vue sur le barrage

Les points de vue extérieurs aident à transmettre l'échelle du barrage, des déversoirs et du réservoir. Le point de vue exact dépend de l'itinéraire de l'excursion et des arrangements d'accès.

Parc commémoratif de la fermeture du fleuve

Cette zone interprète la phase de détournement et de fermeture du fleuve de la construction et offre de larges vues vers le projet.

Attendez-vous à une combinaison de transferts en autocar, de marche, de contrôle de sécurité et d'explication guidée plutôt qu'à une circulation libre à travers un site industriel.

Le barrage reste une infrastructure nationale en activité, donc l'accès est contrôlé. Attendez-vous à des vérifications d'identité, à des contrôles de sécurité et à des itinéraires de visiteurs désignés. Respectez les restrictions de photographie et de sécurité affichées à l'intérieur de la zone du barrage gérée.

Peut-on visiter le barrage des Trois Gorges sans croisière ?

Oui. La zone touristique du barrage des Trois Gorges peut être visitée indépendamment depuis Yichang, donc il n'est pas nécessaire de faire une croisière de plusieurs jours pour voir le projet.

L'accès indépendant utilise le système de réservation, de sécurité et de transport interne de la zone touristique. Les règles peuvent changer, donc vérifiez les instructions actuelles pour les visiteurs avant le voyage.

Pour les visiteurs étrangers, les directives actuelles pour les visiteurs permettent de réserver au guichet en utilisant un passeport valide ou un autre document de voyage accepté.

Quand a lieu la visite du barrage lors d'une croisière ?

Aval : Chongqing → Yichang

Sur de nombreuses croisières actuelles, le navire principal atteint Maoping le dernier matin. Les passagers débarquent, visitent le barrage des Trois Gorges et continuent ensuite vers le centre-ville de Yichang.

Si vous ajoutez l'excursion facultative au pont-levis, l'arrivée finale à Yichang est normalement plus tardive.

Amont : Yichang → Chongqing

Le barrage est normalement visité près du début du voyage, avant ou peu après l'embarquement à Maoping, selon le programme de la croisière.

Ne réservez pas un train ou un vol à l'heure précise uniquement sur la base des mots "Jour 4" ou "Jour 5". Utilisez l'heure de fin confirmée pour l'exact package d'excursion que vous sélectionnez.

Planification des transferts : ports et embarquement.

Idées fausses courantes sur le barrage des Trois Gorges

1. Supposer que tous les navires de croisière passent par les écluses. De nombreuses croisières principales commencent ou se terminent maintenant à Maoping en amont du barrage.
2. Supposer que l'ascenseur à bateaux et les écluses sont la même chose. Ce sont deux systèmes de navigation distincts.
3. Supposer que le navire de croisière principal utilise toujours l'ascenseur à bateaux. Les croisières principales utilisent souvent un bateau d'excursion séparé ; le Yangzi Explorer est une exception notable.
4. Penser que Maoping et Zigui sont deux zones terminales distinctes. Le port de Maoping se trouve dans le comté de Zigui.
5. Supposer que l'excursion au barrage est identique sur chaque croisière. Les sites de visite et les expériences optionnelles varient selon l'opérateur.
6. S'attendre au paysage des Trois Gorges d'avant le barrage. Le réservoir a considérablement modifié les niveaux d'eau, les lignes de côte et la navigation.

Choisissez une croisière avec l'expérience du barrage que vous souhaitez

Si l'ascenseur à bateaux est important pour vous, prévenez-nous avant de choisir une croisière. Nous pouvons comparer si la navigation inclut la visite standard du barrage, propose l'ascenseur à bateaux comme excursion optionnelle en bateau plus petit, ou utilise un navire capable de passer par l'ascenseur lui-même.

DragonTrail n'exploite pas le barrage, l'ascenseur à bateaux ou les navires de croisière. Nous comparons les navigations et coordonnons les réservations par l'intermédiaire de partenaires locaux de croisières.

→ Comparer les croisières sur le Yangtsé pour mes dates