Chinese History & Dynasties: A Traveler's Guide to China

Chinese History & Dynasties: A Traveler's Guide to China

Understand Chinese history from the Shang, Zhou and Qin through the Han, Tang, Song, Yuan, Ming and Qing — with a simple dynasty timeline and the best places in China to experience each era.

  • Chinese History & Culture
  • Dynasties as navigation, not the whole story
  • History first, places second

Общая картина

Китайскую историю легче понять через поворотные моменты, а не заучивая списки династий.

Сосредоточьтесь на объединении, разделении, завоеваниях, многонациональном правлении и модернизации, а затем свяжите эти изменения с местами, которые путешественники могут посетить и сегодня — от Терракотовой армии и Сианя до Запретного города и современного Шанхая.

Последнее изменение:

Китайская история за 60 секунд

Китайская цивилизация развивалась из множества доисторических культур, прежде чем исторически задокументированные царства появились в регионе реки Хуанхэ и за его пределами.

Династия Шан оставила некоторые из самых ранних значительных письменных записей Китая.

Период Чжоу породил политические идеи и философские традиции, которые сформировали последующую китайскую цивилизацию.

В 221 г. до н.э. Цинь Шихуан объединил соперничающие государства и создал первую объединенную имперскую династию Китая.

Династия Хань установила институты и культурные идентичности, которые оставались влиятельными в течение столетий.

После периодов раздела, Суй и Тан воссоединили Китай, и Китай периода Тан стал одной из великих космополитических держав средневековой Евразии.

Период Сун ознаменовался значительным развитием в области торговли, технологий и культуры, даже несмотря на то, что разные государства контролировали северные и южные регионы.

Монголы основали династию Юань, затем последовала династия Мин, а затем маньчжурская династия Цин, последняя имперская династия Китая.

Имперская система закончилась в 1911-1912 годах, после чего последовала Китайская Республика, десятилетия политической раздробленности, конфликтов и войн.

Китайская Народная Республика была основана в 1949 году, и экономические реформы, начавшиеся в конце 1970-х годов, помогли создать Китай, с которым путешественники сталкиваются сегодня.

Самый простой способ понять китайскую историю — не запоминать каждую династию. Сосредоточьтесь на основных переходах и городах, где сохранились их материальные остатки.

Китайские династии и исторические периоды: краткая временная шкала

Даты ниже являются приблизительными оценками, используемыми музеями и справочными работами. Переходы пересекались; соперничающие государства часто существовали одновременно.

ПериодПриблизительные датыПочему это важноЛучшее туристическое соединение
Доисторический КитайДо примерно 1600 г. до н.э.Неолитические культуры, сельское хозяйство, керамика, нефрит, ранние поселенияМузеи и археологические объекты
СяТрадиционно 2070–1600 гг. до н.э.Традиционная первая династия; текстовые отчеты и археология остаются предметом споровРегион Эрлитоу / Лоян, где это актуально
ШанОколо 1600–1046 гг. до н.э.Бронзовая культура, гадальные кости с надписями, ранние письменные упоминания о царяхАньян
Чжоу1046–256 гг. до н.э.Самая долговечная династия; Мандат Неба; основные философские традицииЛоян / более широкая центральная часть Китая
Период Весны и Осени / Период Воюющих царств770–221 гг. до н.э.Дробление, войны, Конфуций и другие интеллектуальные традицииНесколько регионов
Цинь221–206 гг. до н.э.Первое имперское объединение; стандартизация; Цинь ШихуанСиань / Терракотовая армия
Хань206 г. до н.э.–220 г. н.э.Имперские институты, Шелковый путь, устойчивая идентичность ХаньСиань, Лоян
Три царства и периоды раздробленности220–589 гг.Конкурирующие царства; миграция; буддизм; северные и южные государстваЧэнду, Нанкин, Датун, Лоян
Суй581–618 гг.Воссоединение; крупные работы по строительству каналов; мост к ТанКонтекст Великого канала
Тан618–907 гг.Космополитическая империя, Чанъань, обмен по Шелковому пути, поэзия, буддизмСиань
Пять династий / Десять царств907–960 гг.Еще один период политической раздробленностиИсторический контекст, а не основная туристическая эпоха
Сун960–1279 гг.Торговля, города, печать, наука, искусство; Северная и Южная СунКайфэн, Ханчжоу
Юань1271–1368 гг.Монгольское правление; Хубилай-хан; Пекин как крупная столицаПекин
Мин1368–1644 гг.Запретный город, крупное строительство Великой Китайской стены, морские экспедиции, торговляПекин, Нанкин, Великая Китайская стена
Цин1644–1912 гг.Империя под руководством маньчжуров; расширение; последующие внутренние и внешние кризисыПекин, Чэнде
Эпоха Китайской Республики1912–1949 гг.Конец императорского правления; раздробленность; война; национальное правительствоНанкин, Шанхай, Чунцин
Китайская Народная Республика1949–настоящее времяРеконструкция, кампании, реформы и открытость, городская трансформацияПекин, Шанхай, Шэньчжэнь и современный Китай

Династия Сун не правила всеми территориями, ассоциируемыми с современным Китаем, непрерывно. С ней сосуществовали государства Ляо, Западное Ся и Цзинь.

Является ли китайская история просто списком династий?

Нет.

Династии полезны, потому что они предоставляют хронологическую основу, но китайская история становится вводящей в заблуждение, если каждый период представляется как один император, правящий одной фиксированной территорией под названием «Китай».

В течение длительных периодов существовало несколько государств одновременно.

Политические границы менялись.

Некоторые правящие дома были основаны народами, такими как кидани, чжурчжэни, монголы и маньчжуры.

Регионы, которые сейчас находятся в пределах Китая, имели разные политические истории, языки, религии и отношения с центральными государствами.

Китай неоднократно переживал:

  • объединение
  • фрагментацию
  • миграцию
  • завоевание
  • культурный обмен
  • расширение
  • восстание
  • институциональное восстановление

Поэтому используйте династии как ориентир, а не как полное объяснение.

Древний Китай

До династий: С чего начинается китайская история?

Человеческое заселение территории, которая сейчас является Китаем, уходит далеко в доисторические времена.

К неолитическому периоду в бассейнах рек Хуанхэ, Янцзы и других регионах развились различные оседлые сельскохозяйственные культуры.

Эти общества не составляли одно единое китайское государство.

Со временем возникли все более сложные поселения, политические системы, ритуальные традиции и технологии.

Китайская историческая традиция описывает Ся как первую династию, но историки и археологи проводят различие между традиционными рассказами и тем, что археология может независимо доказать.

Шан дает нам гораздо более твердую историческую основу.

Фразы, такие как «5000 лет непрерывной истории», сжимают гораздо более сложную археологическую и историческую летопись. Преемственность культурных практик — это не то же самое, что одно государство, правящее одной территорией без перерыва.

Шан: Бронза, цари и начало письменной истории

Династия Шан — одна из самых ранних китайских династий, подтвержденных значительными археологическими и письменными доказательствами.

Ее поздняя столица в районе современного Аньяна дала:

  • остатки дворцов и ритуальных сооружений
  • царские гробницы
  • изысканные бронзовые сосуды
  • гадательные кости с ранними китайскими письменами

Гадательные надписи записывали вопросы, задаваемые царским предкам о войне, урожае, погоде, деторождении и других вопросах.

Они раскрывают нечто важное:

Китайская история больше не зависит исключительно от рассказов, написанных столетиями позже.

Здесь правители начинают говорить с нами через современные письменные доказательства.

Бронзовый сосуд династии Шан — ритуальная металлообработка из ранней письменной истории Китая

Аньян — ключевой город для путешественников, специально интересующихся цивилизацией Шан. Если ваш маршрут не включает Аньян, музейные бронзы в Сиане, Лояне, Пекине и Шанхае все еще делают период осязаемым.

См. также руководство DragonTrail Китайская бронза.

Чжоу: Политические идеи, пережившие династию

Завоевание Чжоу династии Шан ввело политический язык, который пережил саму династию.Мандат Небес обуславливал правление: династия могла потерять легитимность из-за плохого управления, бедствий или поражений. Эта идея позже помогла объяснить как завоевания, так и реформы.

Власть Западной Чжоу со временем ослабла. Восточная Чжоу включает в себя периоды Весен и Осеней и Сражающихся царств, когда соперничающие государства воевали, реформировались и экспериментировали.

Конфуций, даосизм и сто школ мысли

Политическая раздробленность привела к замечательным интеллектуальным экспериментам.

Конфуций, более поздние конфуцианские традиции, даосские тексты, легизм и другие школы принадлежат к этому веку идей. Для путешественников важно понимать, что политические идеи, разработанные в период Чжоу, продолжали формировать более поздние имперские институты еще долго после того, как само государство Чжоу исчезло. Для более глубокого изучения доктрин см. Китайская философия и Китайская религия.

Лоян и более широкая центральная равнина являются географическим ядром этой истории, даже если сохранившиеся здания датируются гораздо более поздним временем.

Ранний имперский Китай

Цинь: Первый император объединяет Китай

В 221 г. до н.э. правитель Цинь победил оставшиеся соперничающие государства и принял титул Цинь Ши Хуан — Первый император Цинь.

Династия Цинь просуществовала лишь короткое время.

Ее влияние — нет.

Политика Цинь включала административную централизацию, стандартизацию мер и письменных практик, дороги и инфраструктуру, пограничные укрепления и имперскую идеологию, которая делала одного правителя вершиной обширного территориального государства.

Комплекс гробниц Цинь недалеко от Сианя, с Терракотовыми воинами, является наиболее прямым столкновением путешественника с этой амбицией.

Ранее государства строили оборонительные стены. Цинь связал, расширил и реорганизовал пограничные укрепления. Большинство известных кирпичных и каменных участков Великой Китайской стены, которые путешественники видят сегодня недалеко от Пекина, в основном датируются династией Мин. Цинь Ши Хуан не «построил Великую Китайскую стену» в той форме, в которой туристы фотографируются в Мутьяне или Бадалине.

Терракотовые воины Цинь в яме 1 недалеко от Сианя

Где сегодня можно ощутить дух Цинь

Сиань — это город Цинь для путешественников: Терракотовые воины, ландшафт мавзолея Цинь Ши Хуана и контекст Шэньсийского исторического музея. Экскурсия по Терракотовым воинам — это практичный способ посетить ямы, не рассматривая место как отдельную остановку для фотографий.

Хань: Создание имперской системы, которая длилась

Династия Хань унаследовала основные имперские рамки, созданные Цинь, но сделала их более прочными.

На протяжении четырех веков, с перерывом, правительства Хань развивали бюрократию, дипломатию и торговлю через Центральную Азию, а также культурную идентичность, которая все еще видна в термине «ханьские китайцы». Эта идентичность имеет историю; она не является вневременной этнической сущностью.

Конфуцианская государственная идеология развивалась со временем, а не появилась полностью в 206 г. до н.э. Исторические сочинения, включая Сыма Цяня, дали более поздним читателям повествование о более ранних веках. Производство бумаги претерпело важное развитие в этот период — это мост к руководству DragonTrail по Китайским изобретениям и технологиям.

Если Цинь создал основу имперской машины, то Хань помогли сделать её устойчивой.

Связи с путешественниками: Сиань для Западной Хань / Чанъань и Лоян для столицы Восточной Хань. Сохранившиеся здания эпохи Хань встречаются редко; гробницы, музеи и география города как столицы учат больше, чем фасады улиц.

Эпоха фрагментации

Троецарствие: когда история стала легендой

За крахом Хань последовали конкурирующие режимы, традиционно называемые Вэй, Шу и У.

Этот период необычайно знаменит благодаря более поздней литературе, особенно «Роману о трёх царствах». Необходимо различать историческое Троецарствие и роман. Персонажи и эпизоды из художественной литературы не должны рассматриваться как неоспоримые исторические факты.

Для более поздней литературной версии этих событий и персонажей см. наше руководство по Роману о трёх царствах.

Чэнду является самым сильным туристическим связующим звеном для памяти о Шу Хань, включая храм Ухоу и культ Чжугэ Ляна более поздних веков. См. городское руководство по Чэнду. Привлекательность Чэнду заключается не в том, что трёхсотлетний город сохранился в целости. Это то, что более поздние мемориальные места всё ещё организуют ландшафт вокруг этой памяти.

Разделённый Китай — и распространение буддизма

Упрощённые временные линии Китая переходят почти непосредственно от Хань к Тан. Это стирает столетия разделения, миграции и религиозных изменений.

Северные династии и южные дворы сосуществовали. Население перемещалось. Буддизм в Китае глубоко укоренился, с художественным и религиозным обменом через Центральную Азию.

Датун делает эпоху Северная Вэй осязаемой. Пещеры Юньган станут гораздо понятнее, если вы узнаете, что Датун был когда-то столицей Северной Вэй, а не просто еще одним китайским городом с буддийскими пещерами.

Лоян позже также стал столицей Северной Вэй; пещеры Лунмэнь принадлежат к этой последующей истории.

Пещера 16 в Юньгане, недалеко от Датуна — буддийские пещерные храмы эпохи Северная Вэй

Датун — одно из самых ясных мест для понимания Северной Вэй. Пещеры Юньган сохраняют буддийское искусство династии в монументальном масштабе, в то время как роль Датуна как ранней столицы Северной Вэй придает пещерам их политический и исторический контекст. Перед посещением проверьте текущие часы работы и условия покупки билетов.

Среднеимперский Китай

Суй: Короткая династия, огромные последствия

Как и династия Цинь, династия Суй была недолговечной, но структурно важной.

Она воссоединила Китай после долгого периода раздробленности, расширила работы по строительству каналов, которые позже стали основой системы Великого канала, и оставила институты, которые унаследовала династия Тан. За этим последовали дорогостоящие военные кампании и политический коллапс.

Для путешественников династию Суй легче понять через инфраструктуру и воссоединение, чем через набор известных дворцов. Города на каналах и более поздний Танский Сиань несут в себе больше видимой истории.

Тан: Когда Чанъань стал глобальным городом

Танский Китай запомнился как один из великих культурных периодов Китая, но его почти три столетия включали в себя расширение, восстания, политические борьбы и окончательное дробление.

Чанъань — на месте современного Сианя — был космополитической имперской столицей, связанной с обменом по Шелковому пути, международными сообществами, буддизмом, поэзией и искусством.

Восстание Ань Лушаня стало поворотным моментом, а не просто примечанием. Поздняя эпоха Тан не была простым золотым закатом.

Сиань — это город эпохи Тан

Современный Сиань накладывается на древний Чанъань, но не сохраняет город Тан в целости.

Полезными объектами могут быть Большая пагода диких гусей, Малая пагода диких гусей, археологический контекст дворца Дамing, а также Шэньсийский исторический музей.

Сохранившаяся городская стена Сианя в основном относится к периоду Мин, хотя современный Сиань накладывается на гораздо более древнюю столицу Тан — Чанъань.

Сун: Китай, который многие путешественники знают меньше всего — но не должны

В эпоху Сун в Китае произошел значительный рост торговых городов, торговли, печати, бумажных денег, науки, инженерии, керамики, живописи и морской торговли.

Северная Сун правила из Кайфэна. После потери севера чжурчжэнями Цзинь, Южная Сун правила из Ханчжоу.

Другие крупные государства, включая Ляо, Западное Ся и Цзинь, существовали наряду с Сун.

Это также объясняет, почему китайские изобретения и технологии должны быть рядом с этой исторической страницей: наборный шрифт, коммерческое книгопечатание и городское потребление являются сюжетами периода Сун так же, как и сюжетами об “изобретениях”.

Кайфэн помогает путешественникам представить себе коммерческую городскую жизнь Северной Сун.

Ханчжоу стал столицей Южной Сун после того, как двор потерял северный Китай. Западное озеро перестраивалось на протяжении веков, поэтому сегодняшний ландшафт отражает многие периоды, а не сохраняет неизменным один момент Южной Сун.

Поздняя имперская эпоха Китая

Юань: Китай под монгольским правлением

Хубилай-хан, внук Чингисхана, установил династическое имя Юань и правил из города, который развился в современный Пекин.

Чингисхан основал Монгольскую империю, но не правил Китаем как император династии Юань. Хубилай завершил монгольское завоевание Южной Сун и основал режим династии Юань.

История Юань — это не просто “иностранцы завоевали Китай”. Это также не история, в которой монгольское правление должно быть стерто. Монгольская династия управляла многоэтничной империей, включавшей Китай, перемещала людей и знания по Евразии и помогла установить позднейшую важность Пекина как имперской столицы.

Большинство монументальных объектов, которые путешественники посещают в Пекине сегодня, относятся к более поздним периодам Мин и Цин. Юань Даду легче понять как основы города и музейную интерпретацию, чем как сохранившийся дворец.

Мин: Китай, стоящий за многими известными памятниками

Династия Мин была основана в 1368 году с первоначальной столицей в Нанкине. Позже император Юнлэ перенес главную столицу в Пекин.

История Мин включает Запретный город, плавания Чжэн Хэ, заморскую торговлю, производство фарфора, крупное строительство Великой Китайской стены, а также последующие финансовые, экологические и политические проблемы, которые предшествовали восстанию и маньчжурскому завоеванию.

Пекин

Соедините Запретный город, Храм Неба и Минские гробницы. Наиболее заметная императорская архитектура Пекина относится в основном к периодам Мин и Цин.

Зал Высшей Гармонии в Запретном городе, Пекин

Великая Китайская стена

Большая часть впечатляющей каменной Великой Китайской стены, которую можно посетить в районе Пекина, датируется периодом Мин. См. гид по Великой Китайской стене и, для практического первого знакомства, Мутьянью.

Нанкин

Нанкин был первой столицей династии Мин. Минсяолинский мавзолей и сохранившаяся городская стена — это наиболее яркие места, где можно связать современный город с периодом основания династии.

Цин: Последняя императорская династия Китая

Династия Цин была основана маньчжурами, правители которых управляли большим многоэтническим империей.

Эпохи Канси, Юнчжэна и Цяньлуна ознаменовались укреплением, территориальным расширением и процветанием. В более поздней истории Цин были европейская торговля, Опиумные войны, неравноправные договоры, восстание тайпинов, усилия по самоусилению, боксерский кризис, поздние реформы и революция 1911 года.

Период Цин сочетал в себе значительное территориальное расширение и длительные фазы процветания с все более серьезными внутренними восстаниями, финансовым напряжением и иностранным давлением в XIX веке.

Пекин

Запретный город продолжал оставаться главным дворцом. Добавьте Летний дворец, хутуны и Ламский храм, если они вписываются в ваш маршрут.

Чэнде

Горный курорт Чэнде и окружающие храмы показывают другую сторону правления Цин: императорское уединение, пограничная политика и взаимоотношения с внутренней Азией, выходящие за пределы дворцовой жизни в Пекине.

Современный Китай

Почему закончилась императорская эпоха в Китае?

Нет единой причины.

Внутренние восстания, финансовое напряжение, демографическое давление, проблемы управления, иностранное военное давление, система договорных портов, технологические и военные вызовы, реформаторские движения, национализм и революционная организация — все это взаимодействовало.

Не сводите крах к «западные державы вызвали падение Цин» или «Цин отказались модернизироваться». Оба лозунга стирают китайские политические конфликты и преувеличивают единственный внешний рычаг.

Революция 1911 года привела к отречению последнего императора Цин в 1912 году, положив конец более чем двум тысячелетиям императорского правления.

Китайская Республика: революция, военные правители и война

Китайская Республика была основана в 1912 году. Центральная власть часто была слабой. Эпоха военных правителей, национальное правительство, китайское коммунистическое движение, японское вторжение, Вторая японо-китайская война, военные перемещения и возобновление гражданской войны после поражения Японии сформировали десятилетия до 1949 года.

В 1949 году на материке была основана Китайская Народная Республика; правительство Китайской Республики переехало на Тайвань.

Для путешественников, Нанкин, Шанхай и Чунцин делают различные части республиканской эпохи видимыми через правительственные объекты, архитектуру договорных портов, военную историю и сохранившиеся городские ландшафты.

Нанкин

Столица времен Китайской Республики, мавзолей Сунь Ятсена, архитектура эпохи Китайской Республики и военная история.

Шанхай

Эпоха договорных портов, иностранные концессии, торговля, национализм, революционные движения и городская история 1920-х–30-х годов. См. путеводитель по Шанхаю. У Шанхая была история и до XIX века; для посетителей его наиболее заметная историческая идентичность — современная.

Шанхайский Бунд и Пудун — город, чья наиболее заметная историческая идентичность является современной

Чунцин

В течение большей части Второй японо-китайской войны Чунцин служил временной столицей Китая.

Военное правительство, воздушные налеты, иностранное дипломатическое присутствие, горные убежища и сохранившиеся исторические места придают Чунцину исторический слой, выходящий за рамки хотпота и панорамы города. См. путеводитель по Чунцину.

Горный город Чунцин — временная столица Китая в течение большей части Второй японо-китайской войны

С 1949 года до сегодняшних дней, которые видят китайские путешественники

Китайская Народная Республика была основана в 1949 году. Десятилетия, последовавшие за этим, включали восстановление и социалистические преобразования, Большой скачок, Культурную революцию и реформы и открытость, начавшиеся в конце 1970-х годов. Последующая быстрая индустриализация, урбанизация, развитие инфраструктуры и расширение международной торговли трансформировали города по всему Китаю. Поскольку интерпретации этого периода различаются, данное руководство придерживается общепринятой хронологии и мест, с которыми путешественники могут столкнуться сегодня.

Человек, посетивший Китай в 1980 году, и человек, посещающий его сегодня, столкнулись бы с совершенно разными городами.

Сама эта трансформация теперь является частью китайской истории.

Пять закономерностей, которые облегчают понимание китайской истории

1. Единство и разделение

Китай неоднократно переходил от периодов политической консолидации к периодам, в которых сосуществовали несколько государств.

Не интерпретируйте каждый разделённый период как просто ожидание воссоединения.

Они порождали свои собственные уникальные культуры и институты.

2. Столицы перемещаются

Никогда не было одной вечной китайской столицы.

Важные столицы включали Сиань/Чанъань, Лоян, Кайфэн, Ханчжоу, Нанкин, Пекин, Датун во времена Северной Вэй и другие в разные периоды.

Это объясняет, почему китайские исторические места географически разбросаны.

3. «Китай» изменяется географически

Территория, контролируемая разными династиями, существенно менялась.

Не проецируйте современную политическую карту назад на каждую историческую эпоху.

4. Китайская история является многоэтничной

Разные народы формировали государства и династии, которые стали неотъемлемой частью китайской истории, включая сяньби, киданей, чжурчжэней, монголов и маньчжуров.

Избегайте этнически-эссенциалистской «ханьцы против иностранцев» повествования.

5. Институты переживают правителей

Династии падали, но системы могли сохраняться или быть переизобретенными: бюрократия, письменное управление, конфуцианская политическая мысль, экзамены, налогообложение, императорский ритуал и ведение исторических записей.

Это одна из причин, почему китайская история демонстрирует как драматические политические изменения, так и замечательную институциональную преемственность.

Лучшие места для изучения китайской истории в Китае

МестоИсторические эпохиПочему стоит посетить
СианьЦинь, Хань, ТанЛучший первый город для изучения древнего императорского Китая
ПекинПериод Юань, Мин, ЦинЛучший город для изучения позднего императорского Китая
ДатунСеверная ВэйЛучшее место, чтобы сделать период разделения осязаемым
ЛоянЧжоу, Хань, Северная ВэйНесколько древних столиц и Лунмэнь
КайфынСеверная СунКоммерческий и городской период Сун
ХанчжоуЮжная СунСтолица Южной Сун после потери севера
НанкинОснование Мин, РеспубликаПервая столица Мин и Китайская республика
ПинъяоМин и ЦинКупеческое общество, не императорская столица
Шанхай19-20 векаВстреча Китая с современным миром
ЧунцинПериод войны в РеспубликеСтолица времен Второй японо-китайской войны

Сиань — Цинь, Хань и Тан

Лучший первый город для изучения древнего императорского Китая.

Свяжите Цинь, Терракотовую армию, Хань, Чанъань, Тан, Шелковый путь и буддизм. Начните с гида по городу Сиань.

Пекин — Юань, Мин и Цин

Лучший город для изучения позднего императорского Китая.

Основания столицы периода Юань, столица Мин, Запретный город, Храм Неба, Великая Китайская стена, Могилы Мин, дворцовая культура Цин, Летний дворец и городские улочки хутун в историческом контексте.

В Пекине содержится более ранняя история, но наиболее заметная императорская архитектура города — это преимущественно период Мин/Цин. См. гид по городу Пекин.

Датун — Северная Вэй

Лучшее место, чтобы сделать период разделения осязаемым.

Столица Северной Вэй, Юнган, буддизм, культурный обмен на Шелковом пути.

Лоян — несколько династий

Чжоу, Хань, Северная Вэй, Лунмэнь и неоднократный статус столицы. Избегайте преувеличенных лозунгов, таких как «столица 13 династий», если вы не готовы объяснить принципы подсчета; эти списки различаются.

Кайфын — Северная Сун

Кайфын делает коммерческий и городской мир Северной Сун более наглядным, чем это может сделать таблица династий.

Ханчжоу — Южная Сун

Ханчжоу стал столицей Южной Сун после того, как двор потерял северный Китай. Свяжите Западное озеро аккуратно, не делая вид, что текущий ландшафт полностью соответствует периоду Сун.

Нанкин — Мин и Китайская республика

Ранний Мин, Мин Сяолин, городская стена, 1912 год, республика, правительство Гоминьдан.

Пинъяо — Мин и Цин коммерческий Китай

Пинъяо полезен не потому, что он был императорской столицей, а потому, что его сохраненная городская ткань помогает путешественникам понять купцов, банковское дело, дворовые резиденции, местное управление и повседневную городскую жизнь в Китае.

История — это не только императоры.

Шанхай — встреча Китая с современным миром

История договорных портов, иностранные концессии, промышленность, банковское дело, миграция, революция и городская культура периода Республики. См. гид по Шанхаю.

Чунцин — временный Китай во время войны

Вторая японо-китайская война, временная столица, бомбардировки, дипломатия, миграция и военная промышленность. См. гид по городу Чунцин.

Какой город китайской истории вам следует посетить?

Если вы больше всего интересуетесь…Отправляйтесь в…
Первый император / Терракотовая армияСиань
Династия ТанСиань
Запретный город / Мин и ЦинПекин
Великая Китайская стенаПекин и его окрестности
Северная Вэй / буддийское пещерное искусствоДатун
Династия СунКайфэн + Ханчжоу
Основание МинНанкин
Общество торговцев Мин/ЦинПинъяо
История Китайской РеспубликиНанкин + Шанхай
Вторая мировая война / временная столицаЧунцин
Современная трансформацияШанхай + Шэньчжэнь

Что сохранилось — и что нет

Когда путешественники слышат, что Сиань был столицей династии Тан или Пекин был столицей династии Юань, легко предположить, что видимые сегодня здания датируются этим периодом.

Обычно история более сложна.

Китайские города неоднократно перестраивались, сжигались, завоевывались, расширялись, покидались и перепроектировались.

Многие сохранившиеся памятники также подвергались повторным ремонтам.

Различайте:

  • Оригинальные археологические остатки — гробницы, фундаменты, раскопанные предметы
  • Исторические здания с более поздней реконструкцией или реставрацией
  • Современные реконструкции
  • Музеи, интерпретирующие места, которые больше не сохранились над землей

Никогда не подразумевайте, что что-то является оригинальной структурой династии Тан или Мин только потому, что оно представляет тот период.

Терракотовая армия — это раскопанные оригинальные фигуры в реконструированной архитектуре ямы. Запретный город — это исторический дворцовый комплекс с веками ремонта. Городская стена Сианя в основном минская. Танский Чанъань в основном под землей и в музее.

Пять распространенных заблуждений о китайской истории

«Каждая династия правила одной и той же Китайской империей»

Ложь. Границы и политический контроль постоянно менялись.

«Каждая династия чисто заменяла предыдущую династию»

Часто ложь. Переходы пересекались, и соперничающие государства часто существовали одновременно.

«Великая Китайская стена была построена одним императором»

Ложь. Различные государства и династии строили или перестраивали пограничные стены на протяжении многих веков. Участки, которые большинство туристов видят в районе Пекина, в основном минские.

«Каждое известное историческое здание является оригинальным»

Ложь. Некоторые в значительной степени оригинальные, некоторые неоднократно ремонтировались, а некоторые реконструировались.

«Китайская история — это только история китайцев-хань»

Ложь. Многие народы внесли вклад в государства, культуры и династии, которые формируют китайскую историю.

Лучший способ изучать китайскую историю — географически

Диаграмма династий может сказать вам, что Цинь пришли раньше Хань.

Место может показать вам, почему это важно.

Стоя рядом с тысячами терракотовых воинов за пределами Сианя, масштаб императорской власти Цинь становится физическим.

Прогуливаясь по Юнгану, Северная Вэй перестает быть неясной династией между Хань и Тан; она становится обществом, связанным с буддизмом, миграцией и более широким евразийским миром.

Внутри Запретного города в Пекине ритуалы двора Мин и Цин становятся архитектурой.

В Пиньяо история смещается от императоров к купцам, банкам и семьям.

В Чунцине XX век Китая проявляется в бомбоубежищах, бывших дипломатических учреждениях и крутых улицах, которые когда-то были заполнены беженцами военного времени.

Это основной принцип данного руководства:

Не пытайтесь заучить китайскую историю перед поездкой в Китай. Изучите достаточно структуры, чтобы сами места могли научить вас остальному.

Китайская история для первого путешествия в Китай

Если вы хотите получить максимальную историческую отдачу от первого маршрута по Китаю, три места предоставляют необычайно сильную последовательность:

Сиань

Древняя имперская формация — Цинь, Хань и Тан.

Пекин

Поздняя имперская государственность — контекст Юань, Мин и Цин.

Шанхай или Чунцин

Современная трансформация — Китай XIX и XX веков.

Путешественник с большим количеством времени может добавить Датун для Северной Вэй; Пиньяо для городской и купеческой истории Мин/Цин; Нанкин для минских истоков и Китайской Республики; Ханчжоу для Южной Сун; Лоян для нескольких древних столиц и буддийской истории.

Это концептуальная рекомендация, а не упакованный маршрут.

Создайте путешествие по Китаю вокруг истории, которая вам важна

Исторические места Китая разбросаны по обширной стране, и лучший маршрут зависит от того, какие периоды вас интересуют больше всего.

Сообщите нам, что вас больше всего интересует: древние цивилизации, имперские столицы, буддизм и история Шелкового пути, Великая Китайская стена и Китай эпохи Мин, торговые города, Китайская республика, военная история или современная трансформация Китая.

DragonTrail может помочь связать эти интересы в практический маршрут.

Интересы к поездке с акцентом на историю

Сообщите нам о периодах и местах, которые вам небезразличны:

Спланируйте поездку в Китай с акцентом на историю

Часто задаваемые вопросы