- Китайское название: 兵马俑 (Bīngmǎyǒng), буквально 'фигуры солдат и лошадей'
- Местоположение: Район Линьтун (临潼区, Líntóng Qū), примерно в 40 км к востоку от центра Сианя
- Обнаружен: 1974 год, фермерами, копавшими колодец
- Статус ЮНЕСКО: Часть Мавзолея первого императора Цинь, Всемирное наследие с 1987 года
- Что находится на месте: Основная музейная зона: ямы 1, 2 и 3, а также выставка Бронзовых колесниц; тот же билет также включает в себя Лishan Garden / Археологический парк мавзолея Цинь Шихуана, который можно посетить на бесплатном шаттле.
- Билеты и часы работы: Стандартный взрослый билет ¥120 (для студентов с подтвержденным статусом ¥60); требуется онлайн-бронирование с указанием настоящего имени. В высокий сезон проверка билетов с 08:30 до 17:00 (закрытие в 18:30); в низкий сезон проверка заканчивается в 16:30 (закрытие в 18:00). Проверьте текущие уведомления
Что такое Терракотовая армия?
Терракотовая армия была построена как часть мавзолейного комплекса Цинь Шихуанди, который объединил Китай и основал династию Цинь. Фигуры — солдаты, офицеры, лошади и колесницы — были расположены в боевом порядке и захоронены для защиты императора в загробной жизни. Они были случайно обнаружены более чем через две тысячи лет.
Почему они были захоронены здесь?
Китайские исторические и археологические источники связывают армию с мавзолеем Цинь Шихуанди у подножия горы Ли (骊山, Lí Shān). Фигуры служили охраной для гробницы императора, а не являлись произведениями искусства для публики.
Сколько всего фигур?
Общее количество фигур во всех трех ямах обычно оценивается в тысячи, хотя точное количество и состояние варьируются в зависимости от ямы и этапа раскопок. Любое конкретное число, которое вы видите в Интернете, следует рассматривать как оценку, а не как фиксированное количество.
Сравнение Ямы 1, Ямы 2 и Ямы 3
Если вы можете посетить только часть места, Яма 1 является приоритетом — именно здесь находятся ряды солдат, которые большинство людей представляют, когда думают о Терракотовой армии. Выставочный зал Бронзовых Колесниц, показанный отдельно от ям, также стоит дополнительного времени.
| Яма | Что внутри | Почему стоит посетить |
|---|---|---|
| Яма 1 | Самая большая яма, с длинными рядами стоящей пехоты | Наиболее фотографируемая часть объекта — посетите сначала здесь |
| Яма 2 | Смесь кавалерии, колесниц и коленопреклоненных лучников, с более заметными раскопками в процессе | Лучше всего для понимания того, как фигуры были расположены с военной точки зрения |
| Яма 3 | Самая маленькая яма, предположительно представляющая командный пункт | Быстро осмотреть; пропустите, если у вас мало времени |
Зал Бронзовых Колесниц
Отдельное выставочное здание демонстрирует две бронзовые колесницы с лошадьми, найденные рядом с мавзолеем. Они меньше по масштабу, чем терракотовые фигуры, но демонстрируют другой уровень мастерства, и многие посетители почти пропускают их, посетив только три ямы.
Как добраться до Терракотовой армии
Это место является отдельной поездкой от центра Сианя, а не остановкой, которую можно легко добавить к прогулке по городской стене. Большинство посетителей добираются на частных автомобилях или организованных турах, хотя из города также ходят общественные автобусы.
Личный автомобиль или экскурсия
Наиболее экономичный по времени вариант, так как исключает необходимость поиска и подбора общественного транспорта по фиксированному расписанию.
Общественный автобус
Туристические автобусы ходят из центра Сианя к месту; уточняйте текущие маршруты и расписания на месте, так как номера автобусов и пункты отправления могут меняться.
Комбинирование с другими достопримечательностями
Большинство посетителей рассматривают это как отдельную половину дня, а не как комбинацию с городскими достопримечательностями в одно утро.
Распространенные ошибки, связанные с терракотовыми воинами
Рассматривая это как одночасовую остановку
Более полная экскурсия, охватывающая как музейный комплекс Терракотовой армии, так и Сад Лишань, может занять около трех часов или более, не считая времени на транспорт, в то время как посещение, сосредоточенное на ямах, может быть короче.
Пропуск зала Бронзовых колесниц
Это отдельное здание от трех основных ям, и его легко пропустить, если вы торопитесь или не знаете, что оно является частью комплекса.
Не подтверждая текущие часы работы и правила выдачи билетов заранее
Ожидание прикосновения или приближения к фигурам
Ямы можно увидеть с поднятых пешеходных дорожек и барьеров, а не вблизи — возьмите зум-объектив или бинокль, если для вас важна фотография.
Смешение с другими аттракционами, связанными с 'воинами'
В других местах используются изображения терракотовых воинов в репликах или тематических экспозициях; оригинальный раскоп находится в районе Линьтун, к востоку от Сианя.
Часто задаваемые вопросы о Терракотовой армии
- Они были построены более двух тысяч лет назад во время правления Цинь Шихуана, первого императора Китая, и были вновь открыты в 1974 году.
- Место расположено в районе Линьтун, обычно считается, что оно находится примерно в 40 км к востоку от центра Сианя — планируйте отдельную поездку на полдня, а не быстрое дополнение.
- Более полная экскурсия, включающая в себя музейную зону Воинов и сад Лишань, может занять около трех часов или более, не считая времени на транспорт, в то время как посещение, сосредоточенное на ямах, может быть короче. Добавьте время на дорогу из центра Сианя ↔ Линьтун к времени, проведенному на месте.
- Нет. Фигуры можно рассматривать с пешеходных дорожек и из-за барьеров, чтобы защитить их; трогать их запрещено.
- Гид не обязателен, но многие посетители находят, что исторический контекст — почему была построена армия, как она была организована, что представляет каждая яма — становится намного яснее с гидом.
- Большинство путешественников выделяют на это отдельную половину дня, учитывая время на дорогу, и оставляют осмотр достопримечательностей в центре города на отдельное утро или вечер.
- Правила фотографирования могут различаться в зависимости от зоны объекта и со временем могут меняться; пожалуйста, ознакомьтесь с текущими указателями и официальными рекомендациями на месте.
Забронируйте индивидуальный тур к Терракотовой армии
Индивидуальный тур включает в себя трансфер, организацию входа и распределение времени между тремя ямами и залом Бронзовых колесниц, так что вам не нужно будет разбираться с маршрутами автобусов или очередями за билетами в день посещения.
Сообщите нам даты вашего путешествия и количество человек в группе, и мы поможем вам спланировать посещение.
- Даты поездки и количество путешественников
- Хотите ли вы совместить с дворцом Хуацин/горой Ли
- Место встречи в Сиане
