Hall of Prayer for Good Harvests

Hall of Prayer for Good Harvests

Complete Temple of Heaven guide - see the main hub page for the full set.

Orientação rápida

O Salão da Oração para Boas Colheitas é o ícone norte do Templo do Céu, um salão circular de 38,2 metros associado às orações pela colheita.

O complexo ritualístico aqui teve origem no período Yongle, mas a forma do salão evoluiu substancialmente sob os imperadores Ming e Qing posteriores e o edifício foi reconstruído após o incêndio de 1889. Seu telhado azul, forma circular e sistema interno de colunas carregam o significado arquitetônico e simbólico que o torna a estrutura mais conhecida do Templo do Céu.

Última modificação:

Visão geral do Salão da Oração pela Colheita

AtributoDetalhe
Altura38 metros (125 pés)
Diâmetro32 metros
Construção original1420 sob o Imperador Yongle
Estrutura atualReconstrução de 1890 (após o incêndio causado por raio em 1889)
TelhadoTelhas vidradas azuis de três camadas (azul = céu)
PedestalMármore branco de três níveis
Colunas interiores28 colunas de madeira: 4 + 12 + 12 (estações / meses / períodos de duas horas)
MarcenariaCavilha e espiga - sem pregos
Local da cerimóniaSacrifício da primavera para bênçãos de colheita (Ming + Qing)
Referência de inscrição da UNESCOPonto central da inscrição de 1998

Encaixes tradicionais de madeira no salão reconstruído

O Salão da Oração pelas Boas Colheitas utiliza exclusivamente encaixes de madeira de junta e espiga - espigas de madeira (projeções) encaixam em cavidades (encaixes) e são travadas com cavilhas de madeira. A mesma técnica usada nos salões da Cidade Proibida, levada ao extremo: a estrutura redonda de 38m é sustentada por 28 grandes colunas de madeira + conjuntos de suportes interligados (dougong), sem pregos. A técnica permite que a estrutura flexione durante terremotos e seja completamente desmontada e remontada para restauração. A reconstrução de 1890 reutilizou o mesmo método de encaixe após o incêndio causado por um raio em 1889.

  • Marcenaria de madeira com cavilha e espiga.
  • 28 grandes colunas + suportes dougong.
  • Proteção flexível contra terremotos.
  • Desmontar para restauração.
  • A reconstrução de 1890 usou a mesma técnica.

A simbolismo cosmológico das 28 colunas

A estrutura interior do Salão da Oração codifica a cosmologia chinesa na contagem de suas colunas. (1) 4 colunas internas perto do centro = as quatro estações (primavera, verão, outono, inverno). (2) 12 colunas intermediárias ao redor delas = os 12 meses do ano. (3) 12 colunas externas na periferia = os 12 períodos de duas horas do dia chinês (cada 'shichen' cobre 2 horas modernas). Total de 28 colunas = as 28 mansões lunares na astronomia chinesa. A arquitetura é um diagrama astronômico/calendário em 3D - a cosmologia transformada em estrutura de construção. Um guia torna isso visível; sem contexto, as colunas parecem postes de madeira comuns.

  • 4 internos = 4 estações.
  • 12 do meio = 12 meses.
  • 12 períodos externos = 12 períodos de duas horas do dia chinês.
  • Total 28 = 28 mansões lunares.
  • Diagrama astronômico/calendário em 3D.

Por que azulejos azuis

Os azulejos azuis representam o céu e o paraíso na arquitetura imperial chinesa. O telhado triplo azul do Salão da Oração é a maior estrutura imperial com telhado azul na China. Compare com os azulejos amarelos da Cidade Proibida (amarelo = terra imperial). No Templo do Céu (um local de sacrifício ao céu), o azul é usado em todas as três estruturas principais - os arredores do Altar Circular, o Cofre Imperial e o Salão da Oração. A mesma técnica de esmalte rica em ferro usada nos azulejos imperiais amarelos, queimados em fornos imperiais perto de Pequim, mas com cobalto para a cor azul.

  • Azul = céu / paraíso na arquitetura imperial chinesa.
  • Amarelo (Cidade Proibida) = terra imperial.
  • A maior estrutura imperial de telhado azul na China.
  • Azulejos ricos em ferro e cobalto.
  • Queimados em fornos imperiais.

O incêndio causado por raio em 1889 e a reconstrução de 1890

O Salão de Oração original de 1420 sobreviveu por 469 anos, mas foi atingido por um raio durante uma tempestade em 1889 (reinado de Guangxu) e queimou até o chão. A corte Qing imediatamente o reconstruiu em 1890 usando os alicerces de pedra sobreviventes e a mesma carpintaria de madeira de encaixe e espiga do original. A reconstrução é conceitualmente idêntica à estrutura de 1420, mas a madeira em si é de 1890. Alguns entalhes interiores e peças de bronze sobreviveram ao incêndio e agora estão expostos nos salões laterais menores.

  • Incêndio causado por raio durante tempestade em 1889.
  • A estrutura original de 1420 queimou completamente.
  • A reconstrução de 1890 usou os alicerces sobreviventes.
  • Mesma carpintaria de encaixe e espiga.
  • Conceitualmente idêntico; madeira de 1890.

Erros comuns no Salão de Oração

Fotografando apenas do lado de fora

Suba o plinto de mármore triplo e olhe através das portas abertas para a estrutura interna de 28 colunas - essa é a vista arquitetonicamente importante.

Perdendo a simbolismo das colunas

Sem contexto, as colunas parecem comuns. Um guia torna visível o código cosmológico de 4 + 12 + 12.

Tratando-o como 1420 original

É uma reconstrução de 1890 sobre alicerces de 1420. A madeira atual tem 130 anos, não 600.

Ir ao meio-dia para a foto

Luz forte de cima para baixo. Hora dourada das 8-9 da manhã ou das 4-5 da tarde.

Perguntas Frequentes sobre o Salão da Oração pelas Boas Colheitas

Passeie pela estrutura com um guia

Nosso dia privado no Templo do Céu combina a subida ao Salão da Oração com a explicação da contagem das colunas cosmológicas - os simbolismos de 4 + 12 + 12 + 28 são o que tornam a visita memorável.

Se você deseja o contexto completo do eixo, o guia de rota cobre o passeio de sul a norte, incluindo este salão.

Planeje um dia guiado no Templo do CéuGuia de rota