Aperçu de la Salle de Prière pour de Bonnes Récoltes
| Attribut | Détail |
|---|---|
| Hauteur | 38 mètres (125 pieds) |
| Diamètre | 32 mètres |
| Construction originale | 1420 sous l'empereur Yongle |
| Structure actuelle | Reconstruction de 1890 (après l'incendie causé par la foudre en 1889) |
| Toit | Tuiles vernissées bleues à triple bord (bleu = ciel) |
| Soubassement | Marbre blanc à trois niveaux |
| Colonnes intérieures | 28 colonnes en bois : 4 + 12 + 12 (saisons / mois / périodes de deux heures) |
| Assemblage de menuiserie | Assemblage à tenon et mortaise - sans clous |
| Lieu de cérémonie | Sacrifice de printemps pour les bénédictions de récolte (dynasties Ming et Qing) |
| Référence d'inscription UNESCO | Centre de l'inscription de 1998 |
Assemblage traditionnel en bois dans la salle reconstruite
La Salle de la Prière pour de Bonnes Récoltes utilise entièrement des assemblages en bois à tenon et mortaise - les tenons en bois (proéminences) s'insèrent dans les mortaises (cavités) et sont verrouillés avec des chevilles en bois. La même technique que les salles de la Cité Interdite, poussée à l'extrême : la structure ronde de 38m est soutenue par 28 grandes colonnes en bois + des ensembles de consoles imbriquées (dougong), sans clous. La technique permet à la structure de fléchir lors des tremblements de terre et d'être entièrement démontée et remontée pour restauration. La reconstruction de 1890 a réutilisé la même méthode d'assemblage après l'incendie causé par la foudre en 1889.
- Assemblage de menuiserie en bois à tenon et mortaise.
- 28 grandes colonnes + consoles de dougong.
- Protection flexible contre les tremblements de terre.
- Démontable pour restauration.
- La reconstruction de 1890 a utilisé la même technique.
La symbolique cosmologique des 28 colonnes
La structure intérieure de la Salle de la Prière pour une Bonne Récolte encode la cosmologie chinoise dans le nombre de ses colonnes. (1) 4 colonnes intérieures près du centre = les quatre saisons (printemps, été, automne, hiver). (2) 12 colonnes intermédiaires qui les entourent = les 12 mois de l'année. (3) 12 colonnes extérieures en périphérie = les 12 périodes de deux heures de la journée chinoise (chaque 'shichen' couvrant 2 heures modernes). Total 28 colonnes = les 28 mansions lunaires de l'astronomie chinoise. L'architecture est un diagramme astronomique / calendaire en 3D - la cosmologie transformée en structure de bâtiment. Un guide rend cela visible ; sans contexte, les colonnes ressemblent à des poteaux en bois ordinaires.
- 4 intérieurs = 4 saisons.
- 12 moyens = 12 mois.
- 12 périodes extérieures = 12 périodes de deux heures de la journée chinoise.
- Total 28 = 28 mansions lunaires.
- Diagramme astronomique / calendaire en 3D.
Pourquoi des tuiles bleues
Les tuiles de toit bleues émaillées représentent le ciel et le paradis dans l'architecture impériale chinoise. Le triple toit émaillé bleu de la Salle de la Prière pour une Bonne Récolte est la plus grande structure impériale à toit bleu en Chine. Comparez avec les tuiles jaunes de la Cité Interdite (le jaune représentant la terre impériale). Au Temple du Ciel (un site de sacrifice au ciel), le bleu est utilisé dans les trois structures principales - les environs de l'Autel du Monticule circulaire, le Trésor Impérial et la Salle de la Prière. Même technique d'émail riche en fer que les tuiles impériales jaunes, cuisson dans les fours impériaux près de Pékin, mais avec du cobalt pour la couleur bleue.
- Bleu = ciel / paradis dans l'architecture impériale chinoise.
- Jaune (Cité Interdite) = terre impériale.
- La plus grande structure impériale à toit bleu de Chine.
- Émail riche en fer et cobalt.
- Cuisson dans les fours impériaux.
L'incendie causé par la foudre en 1889 et la reconstruction de 1890
La salle de prière originale de 1420 a survécu pendant 469 ans mais a été frappée par la foudre lors d'un orage en 1889 (règne de Guangxu) et a brûlé jusqu'au sol. La cour Qing l'a immédiatement reconstruite en 1890 en utilisant les fondations en pierre subsistantes et la même menuiserie en bois à tenon et mortaise que l'original. La reconstruction est conceptuellement identique à la structure de 1420, mais le bois lui-même date de 1890. Quelques sculptures intérieures et pièces en bronze ont survécu à l'incendie et sont maintenant exposées dans les petites salles latérales.
- Incendie causé par la foudre lors d'un orage en 1889.
- La structure originale de 1420 a été complètement brûlée.
- La reconstruction de 1890 a utilisé les fondations subsistantes.
- Même assemblage à tenon et mortaise.
- Conceptuellement identique ; bois datant de 1890.
Erreurs courantes dans la Salle de Prière
Photographier uniquement depuis l'extérieur
Montez sur le triple socle en marbre et regardez à travers les portes ouvertes la structure intérieure à 28 colonnes - c'est la vue importante sur le plan architectural.
Manquer la symbolique des colonnes
Sans contexte, les colonnes semblent ordinaires. Un guide rend visible le codage cosmologique de 4 + 12 + 12.
Considéré comme l'original de 1420
C'est une reconstruction de 1890 sur des fondations de 1420. Le bois actuel a 130 ans, pas 600.
Aller à midi pour la photo
Lumière vive du haut vers le bas. Heure dorée de 8 à 9 heures du matin ou de 4 à 5 heures de l'après-midi.
FAQ sur la Salle de Prière pour les Bonnes Récoltes
- La structure emblématique du Temple du Ciel - une salle ronde à triple toit bleu de 38,2 mètres de haut à l'extrémité nord de l'axe nord-sud du temple. Le complexe rituel a été fondé en 1420 sous Yongle ; la forme de la salle a évolué sous les empereurs Ming et Qing ultérieurs et a été reconstruite après l'incendie de 1889.
- Assemblage de bois à tenon et mortaise - les tenons en bois s'insèrent dans les mortaises et sont fixés avec des chevilles en bois. 28 grandes colonnes + ensembles de consoles soutiennent le triple toit avec une menuiserie traditionnelle en bois. La technique permet une flexibilité lors des tremblements de terre.
- 4 colonnes internes = 4 saisons. 12 colonnes intermédiaires = 12 mois. 12 colonnes externes = 12 périodes de deux heures de la journée chinoise. Total 28 = 28 mansions lunaires. L'architecture est un diagramme astronomique en 3D.
- Le bleu représente le ciel / le paradis dans l'architecture impériale chinoise. La Cité Interdite utilise le jaune (terre impériale) ; le Temple du Ciel utilise le bleu (ciel).
- Non, la structure actuelle est la reconstruction de 1890 après qu'un incendie causé par la foudre a détruit l'original en 1889. Les fondations et le design datent de 1420 ; le bois est de 1890.
- Oui, à travers les portes ouvertes avec le billet combiné ; vous pouvez voir la structure intérieure à 28 colonnes depuis le seuil sans entrer dans l'espace de l'autel central.
Visitez la structure avec un guide
Notre visite privée du Temple du Ciel associe l'ascension de la Salle de Prière pour les Bonnes Récoltes avec l'explication du symbolisme des colonnes cosmologiques - les 4 + 12 + 12 + 28 symboles sont ce qui rend la visite mémorable.
Si vous souhaitez comprendre pleinement l'axe, le guide d'itinéraire couvre la marche du sud au nord, y compris cette salle.
Planifiez une visite guidée du Temple du CielGuide de l'itinéraire