Summer Palace Photography Guide

Семь фирменных снимков

Семь основных мест для фотографий в Летнем дворце. (1) Пагода Аромата Будды с Восточной дамбы - это символ, золотое время. (2) Вид на 17-арковый мост с Восточной дамбы на запад - композиция моста и Пагоды Аромата Будды. (3) Мраморная лодка в золотистом свете послеобеденного времени. (4) Снимок вдоль Длинного коридора. (5) Крупные планы росписей на потолке Длинного коридора. (6) Отражения Летнего холма в озере Куньмин на рассвете. (7) Отражения каналов в Сучжоуской улице. Запланируйте фотосессию на целый день, чтобы охватить оба золотых часа (с 6:30 до 8 утра и с 4 до 5:30 вечера); в полдень для Длинного коридора (тень) и Сучжоуской улицы (под навесом).

Getting there: Северо-западный Пекин — примерно 30–45 минут от центра Пекина (на метро или такси).
Typical visit style: Фотосессия: 4-5 часов; стандартный визит с фото-галереей: 3 часа
Difficulty: Легкая прогулка.
Crowds: Пагода Аромата Будды и 17-арковый мост переполнены в полдень; с 7 до 9 утра - чисто.
Best for: Фотографы - любого уровня.; Путешественники, желающие сделать культовые снимки.; Фотографы, посещающие несколько раз в погоне за сезонами.
Less ideal for: Посетители, у которых мало времени, менее 3 часов.

Фотозоны с видом на достопримечательности

The Tower of Buddhist Incense is situated atop a lush green hill, overlooking a serene body of water under a clear blue sky. — Пагода Буддийской Курительной Ладани от восточной плотины (восход / золотой час)

The Tower of Buddhist Incense is seen from across a body of water, surrounded by lush green trees and traditional Chinese architecture. — Башня и озеро с западной плотины

A long stone bridge with seventeen arches spans across a body of water, with people walking on it. — Мост из 17 арок с восточной дамбы

The Stone Boat at the Summer Palace beside Kunming Lake featuring marble architecture and western-style decorative details under dramatic clouds in Beijing China — Мраморный корабль на озере Куньмин

A decorative sign with Chinese characters and a colorful mural depicting a traditional scene. — Расписные панели Длинного коридора

Canal-style shopping street and traditional architecture along Suzhou Street in the Summer Palace surrounded by trees and water in Beijing China — Отражения каналов на улице Сучжоу

Bronze Ox statue beside Kunming Lake at the Summer Palace with Longevity Hill visible in the background under dramatic clouds in Beijing China — Бронзовая корова на фоне холма Долголетия

Семь фотосцен для золотого часа

Место	Лучшее время	Что вы фотографируете
Пагода Буддийского фимиама с Восточной дамбы	С 7 до 9 утра и с 4 до 5 вечера	Силуэт пагоды / золотистый свет на пагоде
Мост из 17 арок с Восточной дамбы	Золотой час с 4 до 5 вечера	Композиция моста + холм Долголетия + пагода
Мраморная лодка	Золотой час с 4 до 5 вечера	Белый мрамор в теплом свете
Вид на длинную галерею с высоты	Середина утра и полдень	Уходящие вдаль колонны и расписной потолок
Крупные планы потолка Длинной галереи	С 10:00 до 16:00 (при дневном свете)	Сцены из китайской литературы
Отраженье Летней горы на озере Куньмин	6:30-8 утра (восход солнца)	Зеркально-гладкое озеро на рассвете
Отражения каналов на улице Сучжоу	3-5 вечера теплое освещение	Расписные фасады + вода в канале

17-арковый мост - два ракурса

Два характерных ракурса для 17-аркового моста. (1) С Восточной дамбы, смотря на запад: мост простирается в сторону Южного озёрного острова, Башня Буддийского фимиама на заднем плане на горе Долголетия - широкий обзорный кадр. Лучше всего снимать в 4-5 часов вечера в золотой час. (2) Снизу моста: встаньте на колени у кромки озера, обрамите центральную арку с каменными львами на балюстраде сверху. Лучше всего с драконьей лодки, проходящей под центральной аркой. 544 уникальных резных льва дают возможность для крупных планов вдоль прогулочной балюстрады.

С Восточной дамбы: широкий обзорный кадр.
Снизу центральной арки: низкий ракурс, драматический вид.
С драконьей лодки: угол прохождения под мостом.
Крупные планы 544 уникальных львов.

Потолок Длинного коридора - низкая освещенность + композиция

Две стратегии для Длинного коридора. (1) Вид сверху в длину: встаньте на одном конце, сфотографируйте уходящие вдаль колонны и расписные потолочные балки - это даст масштаб мирового рекорда. Широкоугольный объектив помогает. (2) Крупный план конкретных картин: 14 000 сцен требуют стабилизатора или медленной выдержки (низкая освещенность под крышей). Используйте портретный режим телефона или DSLR с ISO 800-1600. Определите сцены из китайской литературы (Троецарствие, Путешествие на Запад, Царь Обезьян) и снимайте названные сцены. Гид поможет с идентификацией.

Вид сверху в длину: широкоугольный объектив, уходящие вдаль колонны.
Крупные планы: стабилизатор, ISO 800-1600.
Портрет на телефон + ночной режим работает.
Определите сцены из известной литературы.

Отражения озера Куньмин на рассвете

Прибывайте в 6:30 утра в сезон пиковой нагрузки (вне сезона в 7:00 утра). Озеро наиболее спокойно в первый час после восхода солнца - зеркально гладкая вода отражает Летнюю гору, Пагоду благовоний и Восточную дамбу с живописной ясностью. Лучшая позиция: район причала Восточных ворот или южный конец Восточной дамбы, смотрящий на северо-запад. Прохладные утренние тона; минимальные толпы; местные жители, занимающиеся тайцзи на Длинной галерее, в качестве дополнительных объектов. Отражение восхода солнца - второй по значимости снимок Летнего дворца после снимка Восточной дамбы и башни.

6:30 утра - пик / 7:00 утра - открытие в межсезонье.
Озеро зеркально гладкое в первый час.
Позиция: пристань Восточных ворот или юг Восточной дамбы.
Тайцзи в качестве дополнительных объектов на Длинной галерее.
Второй по значимости снимок Летнего дворца после Восточной дамбы и башни.

Отражения озера Куньмин на рассвете

6:30 утра - пик / 7:00 утра - открытие в межсезонье.
Озеро зеркально гладкое в первый час.
Позиция: пристань Восточных ворот или юг Восточной дамбы.
Тайцзи в качестве дополнительных объектов на Длинной галерее.
Второй по значимости снимок Летнего дворца после Восточной дамбы и башни.

Распространенные ошибки в фотографии

Посещение башни в полдень

Резкое верхнее освещение. Используйте золотой час с 7 до 9 утра или с 4 до 5 вечера.

Пропуск середины Восточной дамбы

Именно здесь делается канонический снимок Пагоды благовоний - не с самой Летней горы.

Забывание микрофибровых тряпок

Брызги озера + пыль + утренняя роса. Тряпки в застегивающихся пакетах.

Направление камеры прямо вверх на потолок Длинного коридора

Трудно скомпоновать. Наклоните на 30-45 градусов и захватите как линии потолка, так и колонн.

Часто задаваемые вопросы по фотографии в Летнем дворце

Запланируйте фото-день

Наш частный фото-день в Летнем дворце сочетает открытие в 6:30 утра с золотым часом с 16:00 до 17:00 - 4-5 часов, охватывающих оба основных окна освещения, а также полуденный Длинный коридор.

Если вы хотите совместить с Запретным городом для двухдневной фото-поездки, комбинация Великая Китайская стена + Летний дворец или Запретный город + Летний дворец охватывают логистику по нескольким объектам.

Запланируйте день с гидом для фотосессии в Летнем дворце Лучшее время для посещения