Две зоны, одна ось юг-север
Планировка Запретного города разделена на две функциональные зоны вдоль оси юг-север. Внешний двор (на юге, ближе к Вратам Меркурия) был официальным церемониальным пространством - государственные аудиенции, коронации, императорские свадьбы - с центром на Трех Великих Залах. Внутренний двор (на севере, за Вратами Небесной Чистоты) был личной резиденцией императора, с Залом Небесной Чистоты (спальня императора), Залом Союза (церемониальный), Залом Земной Гармонии (покои императрицы) и Императорским садом на северном конце.
- Getting there: Центральный Пекин — около 20–45 минут на метро или такси
- Typical visit style: Время чтения: 5 минут
- Difficulty: Легко — для чтения в фоновом режиме (без пеших прогулок на месте)
- Crowds: Зависит от сезона — смотрите соответствующие путеводители
- Best for: Посетители, планирующие что посмотреть впервые; Любители архитектуры и истории
- Less ideal for: Уже знакомые с планировкой
Внешний двор против Внутреннего двора
| Характеристика | Внешний двор | Внутренний двор |
|---|---|---|
| Положение | К югу от оси | К северу от оси |
| Функция | Церемониальная / государственная | Частная жилая |
| Основные здания | Зал Высшей Гармонии, Центральной Гармонии, Сохраняющей Гармонии | Зал Небесной Чистоты, Союза, Земной Тишины |
| Акцент на декоре | Драконы (император) | Фениксы (императрица) |
| Плинтус | Тройной мрамор (Три Больших Зала) | Двойной мрамор |
| Плотность толпы сегодня | Наибольшая у Зала Высшей Гармонии | Тише, чем во Внешнем дворе |
| Порог ворот | Юг: Врата Мередиан | Между: Врата Небесной Чистоты |
Внешний двор - церемониальный
Внешний двор был официальной ареной императорского правления. Государственные аудиенции, коронации, церемонии императорских свадеб и экзамены на высшем уровне проводились в Трёх Больших Залах. Император восседал на троне в Тайхедиане во время этих событий; чиновники и высокопоставленные лица стояли на мраморной платформе внизу. Декор подчёркивает императорскую власть - везде драконы, самый большой зал (Тайхедиан) в Запретном городе.
- Три Больших Зала: Тайхэ, Чжунхэ, Баохэ.
- Государственные аудиенции и коронации.
- Императорские свадьбы и экзамены.
- Доминирует декор с драконами.
Внутренний двор - частный
Внутренний двор был частной резиденцией императора и домом императорской семьи. Зал Небесной Чистоты (Цяньцингуна) был спальней и личным рабочим кабинетом императора. Зал Единения (Цзяотайдянь) хранил императорские печати. Зал Земной Тишины (Куньнингуна) был покоями императрицы - единственное здание во внутреннем дворе, использовавшееся для реальной свадьбы (первая брачная ночь императора). Фениксы (символ императрицы) встречаются здесь чаще, чем во Внешнем дворе.
- Зал Небесной Чистоты: спальня императора.
- Зал Единения: хранилище императорской печати.
- Зал Земной Тишины: покои императрицы.
- Акцент на декоре с фениксами.
Императорский сад - северная конечная точка
Императорский сад (Юйхуаюань) завершает Внутренний двор на северной оконечности. Примерно 130 м в длину и 90 м в ширину, сад сочетает в себе 800-летние кипарисы, Зал Императорского Спокойствия в центре, скалы озера Тай и павильоны. Это было единственное открытое пространство, которое императорская семья могла использовать для ежедневных прогулок. Сегодня это последняя остановка перед выходом через Северные ворота.
- Северная оконечность Внутреннего двора.
- Кипарисы возрастом 800 лет.
- Зал Императорского Спокойствия в центре.
- Открытое пространство для императорской семьи.
Восточные и Западные Шесть Дворцов
Две группы меньших дворцов фланкируют центральный Внутренний двор - Западные Шесть Дворцов (Икуньгун, Чусьюгун и т.д.) и Восточные Шесть Дворцов (Цзинъянгун, Юншоугун и т.д.). Каждая группа вмещала императорских наложниц и женщин двора. Они индивидуально малы (каждый с одним внутренним двором и залом), но вместе они образуют жилой периметр Внутреннего двора. Пропустите, если время ограничено; посетите одну группу, если у вас есть 3,5+ часа.
- Фланкирующий Внутренний двор.
- Резиденции наложниц и женщин.
- Всего 12 дворцов.
- Время: 30-45 минут на каждую группу.
Распространенные ошибки в планировке
Пропуск Внутреннего Двора
Внешний двор является церемониальным; Внутренний двор - это место, где действительно жили императоры. Пропустите и пропустите половину истории.
Думать, что Императорский сад огромен
Его размеры 130x90 м - меньше, чем ожидают посетители. Основной достопримечательностью являются кипарисы возрастом 800 лет.
Попытка посетить все 12 Шести дворцов
Слишком много. Выберите один кластер (Западный или Восточный), если у вас есть время.
Часто задаваемые вопросы о планировке Запретного города
- Две зоны вдоль южно-северной оси. Внешний двор (юг, церемониальный) с Тремя Великими Залами; Внутренний двор (север, частный) с покоями императора и императрицы; Императорский сад завершает северный конец.
- Южная церемониальная зона. Три Великих Зала (Тайхэ, Чжунхэ, Баохэ) использовались для государственных аудиенций, коронаций, императорских свадеб, высших императорских экзаменов.
- Северная частная зона. Спальня императора (Зал Небесной Чистоты), Зал Союза (императорские печати), покои императрицы (Зал Земной Гармонии), Императорский сад.
- Порог между Внешним двором (юг) и Внутренним двором (север). Обозначает место, где заканчивается церемониальное пространство и начинается частное пространство.
- По обе стороны от центрального Внутреннего двора - Западные шесть дворцов на западе, Восточные шесть дворцов на востоке. Каждый из них служил жилищем для наложниц и женщин двора.
- Космологическое сочетание - Небесная чистота (император / небо) и Земное спокойствие (императрица / земля). Зал Союза между ними символизирует их баланс.
Прогуляйтесь по двухзонной оси
Гид делает видимым разделение между Внешним и Внутренним двором у Врат Небесной Чистоты. Наш частный день в Запретном городе охватывает оба зоны с культурным контекстом.
Если вы хотите подробно ознакомиться с залами, страница с главными залами охватывает каждое из шести основных дворцов.
Запланируйте экскурсию по Запретному городу с гидомГлавные залы