Карта для посетителей Храма Неба
Четыре ворот и ключевые точки на карте
| Точка | Позиция | Роль |
|---|---|---|
| Восточные ворота (Тяньтань Дунмэнь) | Восток | Основной вход для посетителей; 2 минуты пешком от станции метро Линия 5 |
| Северные ворота | Север | Ближайшие к Зал молитвы; альтернативный вход / выход |
| Западные ворота | Запад | Менее используемые; прибытие в отели на юго-западе |
| Южные ворота | Юг | Подход по четкой оси с юга на север |
| Круглый Алтарь Холма | Южный конец оси | Открытый трехъярусный мраморный алтарь |
| Императорский Склад Неба | Середина оси | Маленький круглый зал, окруженный Эхом Стены |
| Зал Молитвы за Урожай | Северный конец оси | Иконичный 38,2-метровый зал с тремя карнизами |
| Кипарисовые дорожки (Восточная стена) | Восточная сторона | Утренняя каллиграфия с водой + танцы + хоры |
| Южная площадь | Южная сторона | Утренняя тайцзи (сотни) |
| Длинный коридор | Северная сторона, соединяющая Зал Молитвы | Крытая галерея |
Планировка оси с юга на север
Уникальная среди пекинских императорских мест, Храм Неба использует длинную единую ось с юга на север - связывая основные ритуальные места на главной оси север-юг, используемой в планировании императорских церемоний. На этой оси в порядке расположены три сооружения: Круглый Алтарь (на юге, где император стоял в центре открытого мраморного алтаря в точный момент восхода солнца в день зимнего солнцестояния), Императорский Свод Неба (в середине, где хранились духовные таблички между церемониями), Зал Молитвы о Хорошем Урожае (на севере, где проводилась весенняя жертва для благословения урожая). Хождение по этой оси с юга на север следует пространственному порядку основных ритуальных мест.
- Единая ось с юга на север = императорская процессионная дорога.
- Три сооружения в порядке: алтарь, свод, зал.
- Император шел по ней для церемонии зимнего солнцестояния.
- Ось с юга на север следует пространственному порядку основных ритуальных мест.
Где находятся зоны местной жизни
Три основные зоны местной жизни в парке (отдельные от осевых структур). (1) Кипарисовые дорожки Восточной стены (от Восточных ворот на юг до Южных ворот) - пожилые люди, занимающиеся водяной каллиграфией, пишут большими кистями на каменных дорожках, пары, танцующие бальные танцы, хоровые группы. (2) Южная площадь (вокруг южного конца оси север-юг) - самое большое скопление практикующих тайцзи, часто более 100 практикующих с 6:30 до 8 утра. (3) Пешеходные дорожки Западной стены - шахматные и китайские покерные столы, любители птиц с клетками для певчих птиц. Все доступно с билетом только в парк за 15 юаней.
- Пути на Восточной стене: каллиграфия на воде + танцы + хоры.
- Южная площадь: тайцзи (сотни).
- Пешеходные дорожки Западной стены: шахматы + китайский покер + любители птиц.
- Все три с билетом только в парк.
Какие ворота соответствуют вашему маршруту
Три варианта. (1) Посетители, пользующиеся метро: Восточные ворота (Тяньтань Дунмэнь, Линия 5, 2 минуты пешком). (2) Посетители, предпочитающие начать с Зала Молитвы: Северные ворота (Зал Молитвы находится в 5 минутах к югу от Северных ворот). (3) Посетители, желающие пройти исторический маршрут процессии: Южные ворота (полный обход с юга на север по оси), хотя доступ к метро здесь плохой. Большинство иностранных посетителей используют Восточные ворота и идут сначала к южному концу.
- Метро: Восточные ворота (по умолчанию).
- Храм Молитвы: Северные ворота.
- Императорская процессия: Южные ворота (плохое метро).
- По умолчанию: Восточные ворота, пройти на юг, затем на север по оси.
Распространенные ошибки при чтении карт
Попытка найти периметральный круговой маршрут
273-гектарный парк не предназначен для кругового маршрута. Основной маршрут - это проход по оси с юга на север.
Поиск сооружений на восточной стороне
Все три ключевые структуры находятся на центральной северо-южной оси, а не на боковых стенах.
Пропуск кипарисовых аллей
Кипарисовые аллеи вокруг оси - это место, где происходит утренняя сцена местной жизни. Часть характера храма.
Неправильная оценка расстояния для пешеходов
От Южных ворот до Северных ворот по оси примерно 3 км. От Восточных ворот до Зал молитвы об урожае примерно 1,5 км.
Часто задаваемые вопросы по карте Храма Неба
- около 273 гектаров кипарисового парка с тремя ключевыми сооружениями на южно-северной императорской оси (Круглый жертвенник, Императорский храм Неба, Зал молитвы за богатый урожай). Четыре ворот по периметру.
- 273 гектара - примерно в 4 раза больше Запретного города.
- Восток (по умолчанию, метро), Север (ближайший к Зал молитвы за богатый урожай), Запад (редко используется), Юг (ясный подход по южно-северной оси, метро хуже).
- Да - в любом кассовом окне у ворот, бесплатно. Включает сооружения на оси и расположение ворот.
- Да - совершенно прямая южно-северная ось, архитектурное выражение пути императора во время церемонии зимнего солнцестояния.
- У каждых ворот, рядом с каждым строением и вдоль кипарисовых аллей. Множество вариантов.
Пройдите по карте с гидом
Наша частная экскурсия в Храм Неба начинается с 5-минутного ознакомления с картой у ворот, чтобы вы поняли ось с юга на север перед прогулкой.
Если вам нужна подробная маршрутная схема на месте, путеводитель охватывает три названных варианта.
Запланируйте экскурсию в Храм Неба с гидом на целый деньПолное руководство по маршруту